Hỏi ngu . Ví dụ giờ tao quay về quá khứ thời Trần , Thời Lý mà nói tiếng Việt như bây giờ thì người ta có hiểu không tụi bây

[Alooooooo]

Thời trần với lý thì xa quá
Thời nguyễn đi. Khoảng đầu thế kỉ 19 ấy

 

[Ducdaigia]

Hiểu cl m ạ. Đến thời lê-trịnh vẫn còn dùng hệ hán nôm thì dùng la tinh bố mẹ nó hiểu.

Ngu. Đấy là chữ viết. Còn tiếng Việt thì từ xưa đến h vẫn thế. Chỉ là bây giờ có thêm nhiều từ hơn do phát minh ra nhiều thứ hơn.

Ví dụ ngày xưa có câu: "Con dại cái mang"
Nói ra thì vẫn nói y như thế chứ có nói tiếng khác đéo đâu.

Còn viết thì có thể viết bằng chữ hán, chữ nôm, chữ latinh

 

[Ducdaigia]

Ngày xưa ngôn từ cũng đơn giản hơn.
Ví dụ ngày xưa các cụ chỉ biết nói "địt". Chứ h về quá khứ mà sủa mấy từ "nắc, nhấp, quan hệ tình dục, phang..." thì đéo ai hiểu

 

[kasuzu95]

Hiểu dc khoản 1/2 m nói, bà cô t học khoa ngôn ngữ học có giải thích cho t về cái này, vì bây giờ có mấy từ hiện tại khác lúc xưa khoản 30n, chứ đừng nói là 300 hay 100 năm

 

[EdisonChen]

Bọn này là dân Việt ở đất bị nhà Mạc cắt cho Tàu cách đây 500 năm, xem mà so sánh nhé, 800 năm thì ngôn ngữ thay đổi vãi Lồn.
Nói luôn 1000 năm trước chưa có tiếng Anh đâu.

 

[winbiru]

Như tít , vd 1 phiên bản tầm tần ký Việt Nam chẳng hạn

Có thể giao tiếp nhưng mày sẽ không diễn đạt được và không hiểu hết được các từ thấy ấy dùng
Và mày củng trở thành thằng mù chữ
Vì học chữ Nôm khó Vl

 

[EdisonChen]

Có thể giao tiếp nhưng mày sẽ không diễn đạt được và không hiểu hết được các từ thấy ấy dùng
Và mày củng trở thành thằng mù chữ
Vì học chữ Nôm khó Vl

biết chữ Hán phồn thể là lợi thế lớn

 

[lauthe1211]

Bọn này là dân Việt ở đất bị nhà Mạc cắt cho Tàu cách đây 500 năm, xem mà so sánh nhé, 800 năm thì ngôn ngữ thay đổi vãi lồn.
Nói luôn 1000 năm trước chưa có tiếng Anh đâu.

mạc Lồn, phú đỹ cắt chứ mạc nào

 

[kidu]

Có thể giao tiếp nhưng mày sẽ không diễn đạt được và không hiểu hết được các từ thấy ấy dùng
Và mày củng trở thành thằng mù chữ
Vì học chữ Nôm khó Vl

Tao nói tiếng phổ thông và tự nhận là sứ giá thiên triều sang ban chiếu chỉ

我系陳大人 , 我好希望大越聽我廣

 

[0phaiso]

còn tao thì sẽ mua nhiều đất để trồng lúa...dặn con cháu đợi đến 2023...phân lô bán nền, xây chung cư...xây trung tâm thương mại

Rồi +s nó tới nó treo cmn cổ hết con cháu nhà mày chứ ở đấy mà còn đc tới năm 2023 cho mà xây chung cư.

 

[mrnnguyenmrnnguyen is verified member.]

xưa đâu nhiều lol cặc, với làm gì biết bố mày là ai đâu mà hiểu.

 

[DeptrainhatmienBac]

Mày đọc thơ ký các cụ thời trần viết có hiểu không🧺🛌

Thời đấy không hiểu do dùng hệ chữ Hán.

 

[Giacmohaihung]

Như tít , vd 1 phiên bản tầm tần ký Việt Nam chẳng hạn

Đừng mở mồm ra là “mày biết bố mày là ai không?” Là ai cũng hiểu hết

 

[Chuhuynh.2607]

còn tao thì sẽ mua nhiều đất để trồng lúa...dặn con cháu đợi đến 2023...phân lô bán nền, xây chung cư...xây trung tâm thương mại

M mua thế thì chắc éo còn giống ý chứ. M qua dc vụ đấu tố 1945 ko?

 

[Romlatoi02]

Tiếng Việt cổ gần với tiếng Mường ~90%, coi VTV5 là biết, giống như đang nghe phương ngữ trọ trẹ hay nẫu kiểu vậy đó.

​

Còn tiếng Cao Lan (Sán Chay) giống khoảng 30% như tiếng Quan thoại được bản địa hóa ở miền Bắc.

​

Tiếng Mường – Wikipedia tiếng Việt

vi.wikipedia.org

Tiếng Sán Chay – Wikipedia tiếng Việt

vi.wikipedia.org

Tml hiểu biết đấy. Với những người biết rằng tiếng Việt cổ thời Lý Trần là tiếng Vietic thì hiện tại nó sẽ liên quan đến tiếng Mường
Con mấy thằng theo thuyết âm mưu tiếng Việt gốc Quảng Đông thì nó sẽ liên quan với tiếng Cao Lan

 

[Romlatoi02]

Bọn này là dân Việt ở đất bị nhà Mạc cắt cho Tàu cách đây 500 năm, xem mà so sánh nhé, 800 năm thì ngôn ngữ thay đổi vãi lồn.
Nói luôn 1000 năm trước chưa có tiếng Anh đâu.

À đíu phải cao lan là người thái

 

[Romlatoi02]

mạc lồn, phú đỹ cắt chứ mạc nào

Tiếng của nhóm này bị ảnh hưởng bởi tiếng choang và hán, hiện này đa số bọn họ ko còn nói được tiếng Việt bởi vì yếu kém.

 

[rikucoconorikucocono is verified member.]

Tỉnh đồ chưa tml

 

[giangpham]

Nó sẽ quy hoạch rồi cưỡng chế thu hồi xong đền bù vài triệu 1 sào

Đền cc, nó sẽ quy cho là địa chủ cường hào ác bá rồi bọn nông dân nó xẻ thịt mày ra

 

[thieta8th]

ngày xưa mượn từ tiếng trung nhiều, h lại lai tạp thêm tiếng anh các thứ nữa, cũng sẽ hiểu phần nào thôi

 

[EdisonChen]

tên Hán là Lý Thụy

Tống văn Sơ chứ, có acc clone họ Nguyễn, tên Ái Quấc nhiều người dùng

 

[EdisonChen]

Nghe hiểu chắc tầm 30% chứ cũng không nhiều đâu,về đó được nói chuyện xong rồi phắn chứ đừng chịch choạc gì ai nha mày,toàn ông bà mình không á.

gái thời Trần dâm lắm, hôm qua lên núi hái chè, gặp thằng cặc bự nó đè em ra....

 

[EdisonChen]

Hiểu cl m ạ. Đến thời lê-trịnh vẫn còn dùng hệ hán nôm thì dùng la tinh bố mẹ nó hiểu.

Latin là ghi âm Hán Nôm lại, nói vẫn hiểu còn viết thì xài chữ Hán phồn thể, sang Cao Ly nó còn hiểu mày nữa là

 

[taduad]

Như tít , vd 1 phiên bản tầm tần ký Việt Nam chẳng hạn

Hiểu được kha khá nếu mày hay đọc truyện Tiên hiệp Tàu convert nhé.
Phải có vốn từ Hán Việt, đọc qua sách kinh thi, luận ngữ mới chém gió với giới quý tộc, quan lại được
Còn không chỉ ra đường hiểu tiếng nông dân, tiểu thương, thợ thủ công thôi
Mày cứ đọc thơ văn của Lê Hoàn với mấy ông sư đỡ đầu cho Lý Công Uẩn ấy. Hiểu chết liền

1m8 thời đó về solo với Quang Vũ , Lữ bố được chưa mày

1m8 bằng thằng lính quèn Mông Cổ. Nó cưỡi ngựa cầm loan đao lia đầu mày trong 1 nốt nhạc
Thời xưa ai đi lính nhà Trần cũng học vật cổ truyền từ bé mà solo éo lại lính Mông Cổ.
Chỉ ăn được nó trên thuyền do nó đéo quen thăng bằng sông nước thôi

 

[EdisonChen]

mạc lồn, phú đỹ cắt chứ mạc nào

Theo tài liệu bằng chữ Nôm mà người Kinh còn lưu giữ trong một ngôi đình của họ, tổ tiên của Việt tộc tam đảo đã từ vùng Đồ Sơn (ngày nay thuộc Hải Phòng, Việt Nam) đến vùng đất tam đảo này vào năm Hồng Thuận thứ ba (Hồng Thuận tam niên) thời nhà Lê sơ (1511) với khoảng hơn 100 người trong số 12 dòng họ khác nhau[2]. Thuở ban đầu, họ tụ cư trên ba hòn đảo nhỏ rồi sau thành ba làng tên là Vạn Vĩ, Vu Đầu và Sơn Tâm thuộc huyện Giang Bình của thành phố cấp huyện Đông Hưng, Phòng Thành Cảng ngày nay nên người ta quen gọi là Kinh tộc Tam đảo.