newboi
Thanh niên Ngõ chợ
ngày 8 tháng 5 năm 2025 6:09 GMT Gary Dixon London
Hãng tàu Swire kỷ niệm Ngày con Lừa Thế giới bằng quyết định dừng buôn bán da
vào con Ngày Lừa Thế giới (ngày 8 tháng 5 năm 2025), tổ chức từ thiện bảo vệ động vật quốc tế, The Donkey Sanctuary, đã công nhận Swire Shipping là hãng vận tải toàn cầu đầu tiên cam kết công khai với "Chính sách vận chuyển không da lừa".
tháng 2 năm 2024 các chính phủ châu Phi đã thông qua lệnh tạm dừng giết mổ động vật để lấy da trên toàn châu lục tại Hội nghị thượng đỉnh Liên minh châu Phi lần thứ 37. Thỏa thuận được thực hiện nhằm ghi nhận những lo ngại về phúc lợi của động vật và vai trò quan trọng của quần thể lừa đang suy giảm trong việc hỗ trợ cộng đồng và nền kinh tế trên khắp châu Phi
Hàng triệu con lừa bị giết để lấy da mỗi năm, phần lớn da lừa được xuất khẩu trên toàn thế giới bằng đường biển và được sử dụng để làm thuốc và phương thuốc truyền thống. Quyết định này của Swire Shipping - có hiệu lực ngay lập tức vào ngày 8 tháng 5 - là một bước tiến đáng kể trong nỗ lực hạn chế hoạt động buôn bán gây hại này.
Động thái này diễn ra sau thông báo vào năm 2024 của Emirates rằng hãng sẽ cấm vận chuyển da lừa trên các chuyến bay của mình trên toàn thế giới.
Donkey Sanctuary tin rằng hành động của hai doanh nghiệp đầu ngành này sẽ tạo ra động lực và khuyến khích những cá nhân và tổ chức khác trong ngành vận tải làm theo. Việc hạn chế việc di chuyển da lừa ra nước ngoài sẽ giúp bảo vệ quần thể lừa đang suy giảm ở những nơi trên thế giới mà cộng đồng phụ thuộc vào lừa để kiếm sống.
Nghiên cứu do Donkey Sanctuary ủy quyền và được thực hiện bởi Trường Kinh doanh Saïd của Đại học Oxford và Đơn vị Nghiên cứu Bảo tồn Động vật hoang dã (WildCRU) đã phát hiện ra bằng chứng quan trọng liên kết việc di chuyển da lừa với hoạt động buôn bán động vật hoang dã bất hợp pháp khác và tội phạm có tổ chức.
Vận chuyển bằng container là phương pháp chủ yếu được sử dụng để buôn lậu số lượng lớn các sản phẩm động vật hoang dã, do hiệu quả về chi phí, khả năng vận chuyển khối lượng lớn và trọng lượng nặng hơn với tỷ lệ phát hiện thấp.
Các mã vận chuyển giúp che giấu việc di chuyển da lừa, với các sản phẩm động vật hoang dã khác thường được giấu trong đó. Ví dụ, Mã Hệ thống Hài hòa của Tổ chức Hải quan Thế giới 410120 bao gồm tất cả các loại da có nguồn gốc từ ngựa và bò. Những kẻ buôn bán vô đạo đức sử dụng bộ luật này vì biết rằng nó ngăn cản việc kiểm tra, cho phép chúng che giấu các loài bất hợp pháp khác được liệt kê trong *CITES như vảy tê tê (ảnh dưới), vây cá mập, da hổ và ngà voi trong các lớp da hợp pháp xếp chồng lên nhau.
Hành động quyết liệt từ các nhà lãnh đạo ngành như Swire Shipping và Emirates nhằm cấm vận chuyển da lừa, tạo động lực cho các chính sách vận chuyển mạnh mẽ, các biện pháp sàng lọc và quy trình kiểm tra để đảm bảo chỉ những lô hàng hợp pháp mới được thông quan, cuối cùng là ngăn chặn nạn buôn bán bất hợp pháp và các hoạt động buôn bán bất hợp pháp khác.
tổng giám đốc điều hành Marianne Steele (ảnh trên) The Donkey Sanctuary, cho biết: “Hoạt động buôn bán da lừa vô nhân đạo và không bền vững đóng vai trò như một con ngựa thành Troy cho hoạt động buôn bán động vật hoang dã bất hợp pháp và tội phạm có tổ chức, đồng thời gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với an ninh sinh học toàn cầu và nguy cơ mắc bệnh truyền nhiễm từ động vật sang người.
“Swire Shipping và các nhà lãnh đạo khác trong lĩnh vực vận tải nên được khen ngợi vì hành động quyết liệt của họ và chúng tôi kêu gọi các nhà khai thác vận tải khác, cả trong lĩnh vực vận tải và hàng không, cùng tham gia cuộc chiến bảo vệ loài lừa trên thế giới và cộng đồng những người phụ thuộc vào chúng. Khi làm như vậy, họ cũng sẽ giúp ngăn chặn nạn buôn bán các loài bị đe dọa khác.”
giám đốc Phát triển Bền vững Susana Germino (ảnh dưới) & Chuyển đổi Năng lượng tại Swire Shipping, cho biết: "Chúng tôi tự hào được hỗ trợ công việc của The Donkey Sanctuary bằng cách đưa lệnh cấm da lừa vào Chính sách Vận chuyển Hàng hóa Có trách nhiệm đã cập nhật của chúng tôi. Quyết định này nhấn mạnh cam kết không lay chuyển của chúng tôi đối với tính bền vững và đảm bảo rằng các hoạt động của chúng tôi không góp phần vào bất kỳ hoạt động buôn bán nào là bất hợp pháp hoặc đe dọa đến sự tồn tại của loài lừa, dù là lừa hoang dã hay lừa thuần hóa.”
Trong báo cáo trước đó, The Global Trade in Donkey Skins: A Ticking Time Bomb, The Donkey Sanctuary đã nêu bật cách thức tìm thấy da hổ, sừng tê giác, vảy tê tê và ngà voi ẩn trong số da lừa trong các container chuyển đến Trung Quốc.
Trong nghiên cứu do tổ chức từ thiện tài trợ - do Trường Kinh doanh Saïd của Đại học Oxford và Đơn vị Nghiên cứu Bảo tồn Động vật hoang dã (WildCRU) thực hiện - bằng chứng về 382 cá nhân buôn bán đã được xác định trên các trang web thương mại điện tử doanh nghiệp với doanh nghiệp cung cấp da lừa, trong đó gần 20% trong số những người buôn bán đó cũng bán các sản phẩm động vật hoang dã khác.
Trong một số trường hợp, The Donkey Sanctuary phát hiện ra những người buôn bán này còn buôn bán ma túy, hộ chiếu giả và tóc người, cung cấp thêm bằng chứng về mức độ ăn sâu của hoạt động buôn bán da lừa trong các tổ chức tội phạm.
Hoạt động buôn bán da thường hỗn loạn, bí mật và nguy hiểm. Hoạt động buôn bán quốc tế phần lớn không được quản lý và không thể truy xuất nguồn gốc, trong một sản phẩm thường có nguồn gốc từ việc giết mổ lừa không hợp vệ sinh mà không rõ tình trạng sức khỏe và nguồn gốc, tạo ra nguy cơ mắc bệnh cao, bao gồm cả việc lây truyền bệnh từ động vật sang người.
Hãng tàu Swire kỷ niệm Ngày con Lừa Thế giới bằng quyết định dừng buôn bán da
vào con Ngày Lừa Thế giới (ngày 8 tháng 5 năm 2025), tổ chức từ thiện bảo vệ động vật quốc tế, The Donkey Sanctuary, đã công nhận Swire Shipping là hãng vận tải toàn cầu đầu tiên cam kết công khai với "Chính sách vận chuyển không da lừa".
tháng 2 năm 2024 các chính phủ châu Phi đã thông qua lệnh tạm dừng giết mổ động vật để lấy da trên toàn châu lục tại Hội nghị thượng đỉnh Liên minh châu Phi lần thứ 37. Thỏa thuận được thực hiện nhằm ghi nhận những lo ngại về phúc lợi của động vật và vai trò quan trọng của quần thể lừa đang suy giảm trong việc hỗ trợ cộng đồng và nền kinh tế trên khắp châu Phi
Hàng triệu con lừa bị giết để lấy da mỗi năm, phần lớn da lừa được xuất khẩu trên toàn thế giới bằng đường biển và được sử dụng để làm thuốc và phương thuốc truyền thống. Quyết định này của Swire Shipping - có hiệu lực ngay lập tức vào ngày 8 tháng 5 - là một bước tiến đáng kể trong nỗ lực hạn chế hoạt động buôn bán gây hại này.
Động thái này diễn ra sau thông báo vào năm 2024 của Emirates rằng hãng sẽ cấm vận chuyển da lừa trên các chuyến bay của mình trên toàn thế giới.
Donkey Sanctuary tin rằng hành động của hai doanh nghiệp đầu ngành này sẽ tạo ra động lực và khuyến khích những cá nhân và tổ chức khác trong ngành vận tải làm theo. Việc hạn chế việc di chuyển da lừa ra nước ngoài sẽ giúp bảo vệ quần thể lừa đang suy giảm ở những nơi trên thế giới mà cộng đồng phụ thuộc vào lừa để kiếm sống.
Nghiên cứu do Donkey Sanctuary ủy quyền và được thực hiện bởi Trường Kinh doanh Saïd của Đại học Oxford và Đơn vị Nghiên cứu Bảo tồn Động vật hoang dã (WildCRU) đã phát hiện ra bằng chứng quan trọng liên kết việc di chuyển da lừa với hoạt động buôn bán động vật hoang dã bất hợp pháp khác và tội phạm có tổ chức.
Vận chuyển bằng container là phương pháp chủ yếu được sử dụng để buôn lậu số lượng lớn các sản phẩm động vật hoang dã, do hiệu quả về chi phí, khả năng vận chuyển khối lượng lớn và trọng lượng nặng hơn với tỷ lệ phát hiện thấp.
Các mã vận chuyển giúp che giấu việc di chuyển da lừa, với các sản phẩm động vật hoang dã khác thường được giấu trong đó. Ví dụ, Mã Hệ thống Hài hòa của Tổ chức Hải quan Thế giới 410120 bao gồm tất cả các loại da có nguồn gốc từ ngựa và bò. Những kẻ buôn bán vô đạo đức sử dụng bộ luật này vì biết rằng nó ngăn cản việc kiểm tra, cho phép chúng che giấu các loài bất hợp pháp khác được liệt kê trong *CITES như vảy tê tê (ảnh dưới), vây cá mập, da hổ và ngà voi trong các lớp da hợp pháp xếp chồng lên nhau.
Hành động quyết liệt từ các nhà lãnh đạo ngành như Swire Shipping và Emirates nhằm cấm vận chuyển da lừa, tạo động lực cho các chính sách vận chuyển mạnh mẽ, các biện pháp sàng lọc và quy trình kiểm tra để đảm bảo chỉ những lô hàng hợp pháp mới được thông quan, cuối cùng là ngăn chặn nạn buôn bán bất hợp pháp và các hoạt động buôn bán bất hợp pháp khác.
tổng giám đốc điều hành Marianne Steele (ảnh trên) The Donkey Sanctuary, cho biết: “Hoạt động buôn bán da lừa vô nhân đạo và không bền vững đóng vai trò như một con ngựa thành Troy cho hoạt động buôn bán động vật hoang dã bất hợp pháp và tội phạm có tổ chức, đồng thời gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với an ninh sinh học toàn cầu và nguy cơ mắc bệnh truyền nhiễm từ động vật sang người.
“Swire Shipping và các nhà lãnh đạo khác trong lĩnh vực vận tải nên được khen ngợi vì hành động quyết liệt của họ và chúng tôi kêu gọi các nhà khai thác vận tải khác, cả trong lĩnh vực vận tải và hàng không, cùng tham gia cuộc chiến bảo vệ loài lừa trên thế giới và cộng đồng những người phụ thuộc vào chúng. Khi làm như vậy, họ cũng sẽ giúp ngăn chặn nạn buôn bán các loài bị đe dọa khác.”
giám đốc Phát triển Bền vững Susana Germino (ảnh dưới) & Chuyển đổi Năng lượng tại Swire Shipping, cho biết: "Chúng tôi tự hào được hỗ trợ công việc của The Donkey Sanctuary bằng cách đưa lệnh cấm da lừa vào Chính sách Vận chuyển Hàng hóa Có trách nhiệm đã cập nhật của chúng tôi. Quyết định này nhấn mạnh cam kết không lay chuyển của chúng tôi đối với tính bền vững và đảm bảo rằng các hoạt động của chúng tôi không góp phần vào bất kỳ hoạt động buôn bán nào là bất hợp pháp hoặc đe dọa đến sự tồn tại của loài lừa, dù là lừa hoang dã hay lừa thuần hóa.”
Trong báo cáo trước đó, The Global Trade in Donkey Skins: A Ticking Time Bomb, The Donkey Sanctuary đã nêu bật cách thức tìm thấy da hổ, sừng tê giác, vảy tê tê và ngà voi ẩn trong số da lừa trong các container chuyển đến Trung Quốc.
Trong nghiên cứu do tổ chức từ thiện tài trợ - do Trường Kinh doanh Saïd của Đại học Oxford và Đơn vị Nghiên cứu Bảo tồn Động vật hoang dã (WildCRU) thực hiện - bằng chứng về 382 cá nhân buôn bán đã được xác định trên các trang web thương mại điện tử doanh nghiệp với doanh nghiệp cung cấp da lừa, trong đó gần 20% trong số những người buôn bán đó cũng bán các sản phẩm động vật hoang dã khác.
Trong một số trường hợp, The Donkey Sanctuary phát hiện ra những người buôn bán này còn buôn bán ma túy, hộ chiếu giả và tóc người, cung cấp thêm bằng chứng về mức độ ăn sâu của hoạt động buôn bán da lừa trong các tổ chức tội phạm.
Hoạt động buôn bán da thường hỗn loạn, bí mật và nguy hiểm. Hoạt động buôn bán quốc tế phần lớn không được quản lý và không thể truy xuất nguồn gốc, trong một sản phẩm thường có nguồn gốc từ việc giết mổ lừa không hợp vệ sinh mà không rõ tình trạng sức khỏe và nguồn gốc, tạo ra nguy cơ mắc bệnh cao, bao gồm cả việc lây truyền bệnh từ động vật sang người.
