- Tác giả,Wanqing Zhang, Larissa Kennelly và Kirstie Brewer
- Vai trò,BBC Global China Unit và BBC News
- 2 giờ trước
Khi phiên tòa lúc ấy kết thúc, cảnh sát đã cho biết họ có bằng chứng video, do chính Trâu quay, về 50 người có thể là nạn nhân khác - và họ đã cố gắng tìm kiếm những người phụ nữ này.
Tuy nhiên, giờ đây, các điều tra viên nói rằng họ tin rằng "số lượng nạn nhân của Trâu lớn hơn vậy rất nhiều".
Cảnh báo: Bài viết có đoạn mô tả về bạo lực tình dục.
Hai phụ nữ đã liên hệ với cảnh sát trong tháng qua để đưa ra những cáo buộc mới đã nói chuyện với BBC World Service.
Một người cho biết Trâu đã cưỡng hiếp cô tại quê của anh ta ở Trung Quốc, sau khi đánh thuốc vào đồ uống của cô, khiến cô dù vẫn tỉnh táo nhưng không thể nói hay cử động. Người còn lại kể rằng Trâu cũng đã chuốc thuốc mình – địa điểm là London – và cô tỉnh dậy trong lúc Trâu đang quay lại cảnh tấn công tình dục cô.
Chúng tôi cũng đã nói chuyện với hai người phụ nữ có lời chứng giúp kết tội Trâu, với bản án sẽ có vào tháng Sáu.
"Nếu tôi lên tiếng sớm hơn, có lẽ sau tôi sẽ không có nhiều nạn nhân đến vậy," một người nói với chúng tôi.
Cô và những người phụ nữ khác chia sẻ rằng họ cảm thấy cắn rứt với cảm giác tội lỗi khi nhận ra Trâu đã tấn công tình dục quá nhiều nạn nhân.
Hai chai rượu mạnh trên bàn
Một trong những phụ nữ đưa ra cáo buộc mới, tạm gọi là Alice, nói với BBC rằng Trâu đã tấn công cô ở London vào năm 2021, nhưng chỉ tới khi phiên tòa xét xử Trâu kết thúc vào tháng trước cô mới có đủ can đảm để trình báo với cảnh sát."Tôi không biết đó là một chuyện có thể trình báo với cảnh sát," cô gái mang quốc tịch Trung Quốc nói với chúng tôi.
Cô kể rằng mình gặp Trâu lần đầu tiên khi đi chơi ở một hộp đêm tại London cùng những người bạn Trung Quốc khác. Những người này đã kết bạn với nhau trên WeChat - một ứng dụng nhắn tin phổ biến của Trung Quốc.
Không lâu sau đó, một người bạn chung đã rủ Alice đến uống rượu tại khu nhà cao cấp dành cho sinh viên của Trâu ở Bloomsbury, London.
Trên bàn có hai chai rượu mạnh, cô kể lại, đều đã được mở và uống dở.
Cô và bạn mình cùng uống đồ uống từ một trong hai chai – nhưng nhận thấy Trâu chỉ uống rượu từ chai còn lại.
Alice nói rằng bạn cô vốn có tửu lượng khá tốt, nhưng lần đó lại say rất nhanh và dường như đã ngủ gục trên sàn. Bản thân Alice cũng cảm thấy cơn say đột ngột ập đến.
"Bình thường khi uống quá nhiều, bạn sẽ có một khoảng thời gian cảm thấy hưng phấn. Nhưng đêm đó thì tôi chỉ ngay lập tức thấy vô cùng chóng mặt và buồn ngủ."
Trâu thuyết phục Alice rằng bắt taxi về nhà trong tình trạng như vậy sẽ không an toàn, và nói rằng cô hãy nằm nghỉ trong phòng ngủ của hắn. Alice đồng ý, vì biết rằng bạn mình cũng đang ở trong căn hộ này.
Nguồn hình ảnh,Cảnh sát London
Chụp lại hình ảnh,Trâu có một ống nhỏ giọt để đo cẩn thận liều lượng GHB - loại chất thường được sử dụng trong các vụ cưỡng hiếp bằng thuốc mê.
Điều tiếp theo cô nhớ được là việc tỉnh dậy và thấy Trâu đang cởi quần cô.
"Tôi lập tức ngăn hắn lại," cô kể – và mô tả khoảnh khắc kinh hoàng khi nhận ra ánh đèn nháy từ chiếc điện thoại gắn trên đầu mình, và hiểu rằng Trâu đang quay phim cô.
Alice nói rằng mình đã cố gắng rời khỏi phòng ngủ, nhưng tới cửa thì bị Trâu kéo mạnh trở lại.
Cô kể rằng Trâu đã dùng rất nhiều sức để cố giữ Alice lại phòng ngủ, đến mức cô "phải bám chặt vào khung cửa bằng cả hai tay".
Chỉ khi cô dọa sẽ hét lên kêu cứu, Trâu mới chịu buông tay, cô kể. Sau đó Trâu bảo cô chớ có làm "lớn chuyện" hay báo cảnh sát.
Đến hôm sau, Trâu nhắn tin cho Alice trên WeChat, nhưng hoàn toàn không nhắc gì đến chuyện xảy ra vào đêm hôm trước. Hắn rủ cô đi ăn tối, nhưng cô phớt lờ và từ đó cả hai không liên lạc nữa.
Alice đã tâm sự chuyện này với một vài người bạn thân, nhưng chỉ vậy.
"Tôi nghĩ rằng đầu tiên, bạn cần có bằng chứng. Và thứ hai, phải có điều gì đó thực sự nghiêm trọng xảy ra thì bạn mới có thể gọi cảnh sát."
Lần tiếp theo Alice nhìn thấy gương mặt Trâu là gần bốn năm sau đó trên truyền thông sau khi Trâu bị cảnh sát truy tố.
"Sẽ rất đáng sợ đối với bất kỳ ai từ nước ngoài khi vừa phải đối mặt với sang chấn do bị cưỡng hiếp, vừa phải xoay xở với hệ thống pháp lý Anh và Dịch vụ Y tế Quốc gia của Anh, thậm chí cả việc tiếp cận các dịch vụ dành cho nạn nhân," bà nói với chúng tôi.
Bà cho rằng người ngoại quốc có thể không hiểu rõ quyền của mình hay những nguồn hỗ trợ sẵn có, đồng thời lo lắng về những hậu quả tiềm tàng, những tác động tiêu cực đến việc học tập, sự xấu hổ cho bản thân và gia đình, cũng như những thách thức pháp lý tiềm ẩn.
Khoảng một năm sau thời điểm mà Alice nói rằng cô đã bị tấn công, cô phát hiện một người bạn nam của mình ở London cũng quen biết Trâu, nhưng đã cắt đứt mọi liên lạc sau khi biết Trâu từng bỏ thuốc vào đồ uống của phụ nữ.
Người bạn này – BBC tạm gọi là Jie – nói với chúng tôi rằng anh "hoàn toàn không ngạc nhiên" khi nghe tin Trâu bị kết án.
"Rất nhiều bạn bè khi đó có lẽ đều biết [những gì Trâu làm]. Tôi nghĩ một số người bạn nữ của mình cũng biết."
Jie kể rằng vào năm 2022, anh vô tình uống nhầm ly của người khác tại một bữa tiệc và sau đó cảm thấy "khó chịu" và "rất buồn ngủ". Khi đó, Jie kể rằng Trâu nói với Jie là mình đã bỏ thuốc vào ly đó và định cho một người phụ nữ trong bữa tiệc uống.
Jie kể rằng sau đó Trâu đã cho anh xem một túi nhỏ chứa thuốc và hỏi liệu Jie có muốn "hợp tác với mình" không.
Jie nói rằng anh hiểu điều này có nghĩa là Trâu muốn anh giúp tìm những cô gái để Trâu bỏ thuốc vào đồ uống của họ. Jie nói mình đã từ chối.
BBC đã hỏi vì sao Jie ban đầu vẫn tiếp tục gặp Trâu và không báo cảnh sát. Jie nói rằng cả hai có rất nhiều bạn chung, nên khó tránh khỏi việc gặp mặt khi giao lưu xã hội. Tuy nhiên, Jie cho biết mình đã cảnh báo bạn bè về Trâu, khuyên họ đừng qua lại với Trâu "vì hắn đang bỏ thuốc vào đồ uống của mọi người".
Jie nói rằng anh không thích nhớ lại những ký ức đó và đó là lý do anh chưa trình báo cảnh sát – đồng thời cho rằng lời khai của các nạn nhân đã đủ để kết án Trâu.
Jie nói rằng cuối cùng anh đã hoàn toàn cắt đứt quan hệ với Trâu.
Chụp lại hình ảnh,Trâu đã từng học tại University College London và sống trong khu nhà cao cấp dành cho sinh viên
Một phụ nữ trẻ khác, người đã liên hệ với cảnh sát ở London và Trung Quốc sau khi phiên tòa xét xử Trâu diễn ra, tạm gọi là Rachel.
Cô nói rằng mình đã bị Trâu chuốc thuốc và cưỡng hiếp vào năm 2022 tại quê nhà của Trâu ở Đông Hoản, Quảng Đông, Trung Quốc.
Rachel kể với BBC rằng cô có hẹn gặp Trâu sau khi hai người quen biết qua mạng.
Cô tưởng rằng họ sẽ đến một quán bar, nhưng cuối cùng lại đến nhà của Trâu – một căn biệt thự lớn mà Trâu nói rằng là một trong nhiều bất động sản của gia đình.
Rachel nói rằng Trâu, quay lưng về phía cô, đã pha cho cô một ly cocktail màu xanh lá.
Sau đó, họ chơi một trò chơi uống rượu và cô cảm thấy "choáng váng bất ngờ".
Cô đã báo với cảnh sát Anh rằng Trâu đã đưa cô lên phòng ngủ, lúc ấy cô không thể nói hay cử động, và cưỡng hiếp cô.
Hôm sau, cô đã nghĩ tới việc báo cảnh sát nhưng quyết định không làm vậy. Cô lo rằng sẽ rất khó chứng minh việc quan hệ diễn ra không đồng thuận.
"Rất khó để chứng minh được việc tôi đồng ý đến nhà hắn uống rượu không phải là một tín hiệu nói rằng tôi đồng ý quan hệ tình dục," Rachel nói với chúng tôi.
Rachel cũng cho biết Đông Hoản là một khu vực nhỏ, và luôn có rủi ro rằng những người cô quen – kể cả bố mẹ, họ hàng và đồng nghiệp – sẽ biết chuyện và cho rằng cô "thiếu đứng đắn".
Chúng tôi đã xem bản tường trình Rachel gửi tới cảnh sát Anh. Cô nói rằng cô muốn câu chuyện của mình được công khai nhằm khích lệ thêm nhiều nạn nhân khác lên tiếng – và vì cô mong Trâu sẽ bị truy tố ở cả Trung Quốc và Anh.
Chỉ huy Kevin Southworth, người phụ trách an ninh công cộng tại Cảnh sát London (Metropolitan Police), nói với BBC rằng các sĩ quan vẫn đang điều tra 23 trường hợp có thể là nạn nhân khác.
Ông cho biết một số nạn nhân "rõ ràng không trùng khớp" với những người xuất hiện trong các đoạn phim bí mật bị tịch thu của Zou hay trong các cáo trạng trước đó.
"Điều này cho thấy phạm vi hành vi phạm tội của hắn thực sự lớn hơn nhiều so với những gì chúng tôi từng nghĩ," ông nói.
Ông cho biết cảnh sát chưa loại trừ khả năng mở một phiên tòa thứ hai để xét xử tên tội phạm hiếp dâm này, và với số lượng phụ nữ lên tiếng ngày càng tăng, "chắc chắn có cơ sở" để thảo luận với Cơ quan Công tố Hoàng gia về bước đi tiếp theo.
'Hắn đeo đồng hồ Rolex Submariner'
BBC cũng đã phỏng vấn hai nạn nhân duy nhất mà cảnh sát có thể xác định trước phiên tòa xét xử Trâu – cả hai đều là công dân Trung Quốc từng du học tại London.Hai người quen nhau qua mạng xã hội sau khi một trong hai người, BBC tạm gọi là Beth, đăng bài chia sẻ về trải nghiệm của mình.
Beth bị Trâu cưỡng hiếp vào năm 2023 và đã tìm cách báo cáo vụ việc với Cảnh sát London ngay sau đó.
Tuy nhiên, cô quyết định không theo đuổi vụ án vì cảm thấy bản thân không nắm rõ luật pháp Anh và thấy nản lòng sau lần đầu làm việc với cảnh sát, trong đó có việc phiên dịch thiếu chính xác về cuộc gọi đường dây nóng 999 của cô.
"Khi đó tôi không biết [tên của Trâu]. Tôi không biết địa chỉ của hắn, tôi chỉ có thể cung cấp thông tin chung chung," cô nói.
Chụp lại hình ảnh,Nhiều người đã chia sẻ các bài đăng mà Trâu khoe khoang sự giàu có của mình trên mạng xã hội Trung Quốc
Trong cơn bức xúc, Beth đã đăng bài cảnh báo trên mạng xã hội về những gì đã xảy ra với bản thân.
Một du học sinh Trung Quốc khác, "Clara", nói rằng cô "ngay lập tức" nhận ra đó chính là kẻ đã chuốc thuốc và cưỡng hiếp mình sau một buổi đi chơi ở khu Phố Tàu ở London vào hai năm trước.
Mọi chi tiết trong bài đăng của Beth đều trùng khớp với kẻ tấn công cô, Clara chia sẻ: "Hắn có chất giọng Quảng Đông, trông khá thật thà và đeo một chiếc đồng hồ Rolex Submariner."
Hai người phụ nữ bắt đầu trò chuyện qua mạng, và Beth đã động viên Clara báo cảnh sát.
Vài tháng sau, cảnh sát liên hệ lại với Beth và thông báo rằng họ đang mở lại vụ án. Clara đã ra trình báo.
Trên các thiết bị bị thu giữ của Trâu, cảnh sát tìm thấy một video có hình ảnh của Beth.
Cảnh sát London sau đó đã bày tỏ sự tiếc nuối về cách họ xử lý ban đầu đối với đơn tố giác của Beth.
"Chúng tôi muốn tránh những tình huống khiến nạn nhân cảm thấy họ không được coi trọng, hay thậm chí là bị nghi ngờ," Chỉ huy Southworth nói.
Ông cho biết lực lượng cảnh sát hiện đang triển khai thêm các khóa tập huấn cho toàn bộ sĩ quan tuyến đầu.
Clara nói rằng mình có trải nghiệm tích cực với cảnh sát Anh. Cô không muốn bay sang London để tham gia phiên tòa vì sợ bố mẹ phát hiện, nên Cảnh sát London đã cử hai sĩ quan đến Trung Quốc để hỗ trợ cô cung cấp lời khai qua video.
Hai sĩ quan này nhận được sự hỗ trợ từ phía giới chức Trung Quốc, những người mà theo Chỉ huy Southworth mô tả là đã "rất ủng hộ" và hợp tác chặt chẽ với Cảnh sát London.
"Tôi hy vọng điều này có thể tiếp thêm động lực cho các nạn nhân, dù họ ở bất cứ đâu trên thế giới, rằng họ có thể lên tiếng một cách an toàn."
Beth – người đã ra tòa làm chứng tại London – nói rằng chỉ sau khi phiên tòa kết thúc mới nhận ra rằng chỉ có cô và Clara là hai phụ nữ góp phần kết án Trâu.
"Tôi từng nghĩ rằng mình không phải nhân tố quan trọng trong vụ án của Trâu," cô nói.
Giờ đây, cô cảm thấy vui vì đã ra làm chứng và tiếp tục động viên những người phụ nữ khác lên tiếng.
