Don Jong Un
Súng hết đạn
Những người tìm kiếm việc làm trong chính phủ liên bang Hoa Kỳ hiện sẽ phải viết một bài luận ủng hộ các sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Donald Trump, theo một bản ghi nhớ từ Văn phòng Quản lý Nhân sự.
.
Vince Haley, người đứng đầu chính sách trong nước của Nhà Trắng, đã viết trong bản ghi nhớ ngày 29 tháng 5 rằng tất cả các ứng viên vào công chức phải trả lời một loạt các bài luận như một phần của quy trình tuyển dụng việc làm, bao gồm một bài về cách họ sẽ "giúp thúc đẩy" các ưu tiên chính sách của Trump. Newsweek đã liên hệ với Văn phòng Quản lý Nhân sự để xin bình luận qua email ngoài giờ làm việc bình thường.
.
Kể từ khi nhậm chức vào tháng 1, Trump đã giám sát việc cải tổ lực lượng lao động liên bang, thực hiện lệnh đóng băng tuyển dụng và sa thải hàng loạt để thu hẹp quy mô chính phủ dưới danh nghĩa hiệu quả. Hành động của tổng thống đã gây ra sự chỉ trích và thách thức pháp lý.
.
Với lệnh đóng băng tuyển dụng liên bang dự kiến kết thúc vào ngày 15 tháng 7, chính phủ đã bắt đầu xem xét cách thức tuyển dụng nhân viên trong tương lai. Theo bản ghi nhớ, chiến lược tuyển dụng nhân viên vào công chức của chính phủ hoang dã, được gọi là "Kế hoạch tuyển dụng dựa trên năng lực", sẽ yêu cầu một số ứng viên viết bốn bài luận dài 200 từ về đạo đức nghề nghiệp, kỹ năng và kinh nghiệm, cam kết với Hiến pháp và kế hoạch "thúc đẩy các Sắc lệnh hành pháp và các ưu tiên chính sách của Tổng thống".
.
Các câu hỏi trong bài luận như sau:
1. Cam kết của bạn đối với Hiến pháp và các nguyên tắc sáng lập của Hoa Kỳ đã truyền cảm hứng như thế nào để bạn theo đuổi vai trò này trong chính phủ Liên bang? Hãy đưa ra một ví dụ cụ thể từ kinh nghiệm chuyên môn, học thuật hoặc cá nhân.
.
2. Trong vai trò này, bạn sẽ sử dụng các kỹ năng và kinh nghiệm của mình như thế nào để cải thiện hiệu quả và hiệu suất của chính phủ? Hãy đưa ra các ví dụ cụ thể về việc bạn đã cải thiện quy trình, giảm chi phí hoặc cải thiện kết quả.
.
3. Bạn sẽ giúp thúc đẩy các Sắc lệnh hành pháp và các ưu tiên chính sách của Tổng thống như thế nào trong vai trò này? Xác định một hoặc hai Sắc lệnh hành pháp hoặc sáng kiến chính sách có liên quan có ý nghĩa đối với bạn và giải thích cách bạn sẽ giúp thực hiện chúng nếu được tuyển dụng.
.
4. Đạo đức nghề nghiệp mạnh mẽ đã đóng góp như thế nào vào các thành tích chuyên môn, học thuật hoặc cá nhân của bạn? Cung cấp một hoặc hai ví dụ cụ thể và giải thích cách những phẩm chất đó giúp bạn phục vụ hiệu quả ở vị trí này.
.
Kế hoạch, như đã nêu trong bản ghi nhớ, cũng sẽ giảm thời gian tuyển dụng ứng viên mới xuống dưới 80 ngày; triển khai phương pháp tuyển dụng dựa trên kỹ năng giúp giảm nhu cầu về "yêu cầu bằng cấp không cần thiết"; và chấm dứt việc sử dụng các chương trình đa dạng, công bằng và hòa nhập trong tuyển dụng và tuyển dụng, mà bản ghi nhớ mô tả là "phân biệt chủng tộc".
.
Scott Lucas, giáo sư chính trị quốc tế tại University College Dublin, nói với Newsweek rằng Dự án 2025 "đã nêu rõ điều này" với các khoản cắt giảm của chính phủ và các sáng kiến khác của Trump, vì vậy tin tức này không có gì đáng ngạc nhiên. "Đây là một chế độ độc tài", ông nói.
.
Adam Bonica, một nhà khoa học chính trị tại Đại học Stanford, đã viết trong một bài đăng trên Substack: "Một nền công vụ dựa trên năng lực đã mất nhiều thế hệ để xây dựng đang bị phá bỏ thông qua bản ghi nhớ".
.
Max Stier, chủ tịch của tổ chức phi lợi nhuận Partnership for Public Service, nói với Axios: "Họ đang dọn sạch các kệ hàng của những công chức chuyên gia phi đảng phái hiện tại và họ đang bổ sung những người trung thành".
.
Paul Light, giáo sư danh dự về dịch vụ công tại Đại học New York, nói với Politico: "Tôi nghĩ điều đó thật ngu ngốc. Ngày nay, việc tìm kiếm nhân tài đã đủ khó khăn rồi".
.
Văn phòng Quản lý Nhân sự cho biết trong bản ghi nhớ: "Người dân Mỹ xứng đáng có một lực lượng lao động liên bang tận tụy với các giá trị của người Mỹ và dịch vụ hiệu quả".
.
Nhiều khoản cắt giảm hơn nữa đối với công chức chính phủ liên bang đang được lên kế hoạch. Nhà Trắng đã tuyên bố rằng khi lệnh đóng băng tuyển dụng kết thúc, họ sẽ cho phép các cơ quan tuyển dụng không quá một công chức cho mỗi bốn công chức đã bị sa thải khỏi dịch vụ liên bang.
.
www.newsweek.com
.
Vince Haley, người đứng đầu chính sách trong nước của Nhà Trắng, đã viết trong bản ghi nhớ ngày 29 tháng 5 rằng tất cả các ứng viên vào công chức phải trả lời một loạt các bài luận như một phần của quy trình tuyển dụng việc làm, bao gồm một bài về cách họ sẽ "giúp thúc đẩy" các ưu tiên chính sách của Trump. Newsweek đã liên hệ với Văn phòng Quản lý Nhân sự để xin bình luận qua email ngoài giờ làm việc bình thường.
.
Kể từ khi nhậm chức vào tháng 1, Trump đã giám sát việc cải tổ lực lượng lao động liên bang, thực hiện lệnh đóng băng tuyển dụng và sa thải hàng loạt để thu hẹp quy mô chính phủ dưới danh nghĩa hiệu quả. Hành động của tổng thống đã gây ra sự chỉ trích và thách thức pháp lý.
.
Với lệnh đóng băng tuyển dụng liên bang dự kiến kết thúc vào ngày 15 tháng 7, chính phủ đã bắt đầu xem xét cách thức tuyển dụng nhân viên trong tương lai. Theo bản ghi nhớ, chiến lược tuyển dụng nhân viên vào công chức của chính phủ hoang dã, được gọi là "Kế hoạch tuyển dụng dựa trên năng lực", sẽ yêu cầu một số ứng viên viết bốn bài luận dài 200 từ về đạo đức nghề nghiệp, kỹ năng và kinh nghiệm, cam kết với Hiến pháp và kế hoạch "thúc đẩy các Sắc lệnh hành pháp và các ưu tiên chính sách của Tổng thống".
.
Các câu hỏi trong bài luận như sau:
1. Cam kết của bạn đối với Hiến pháp và các nguyên tắc sáng lập của Hoa Kỳ đã truyền cảm hứng như thế nào để bạn theo đuổi vai trò này trong chính phủ Liên bang? Hãy đưa ra một ví dụ cụ thể từ kinh nghiệm chuyên môn, học thuật hoặc cá nhân.
.
2. Trong vai trò này, bạn sẽ sử dụng các kỹ năng và kinh nghiệm của mình như thế nào để cải thiện hiệu quả và hiệu suất của chính phủ? Hãy đưa ra các ví dụ cụ thể về việc bạn đã cải thiện quy trình, giảm chi phí hoặc cải thiện kết quả.
.
3. Bạn sẽ giúp thúc đẩy các Sắc lệnh hành pháp và các ưu tiên chính sách của Tổng thống như thế nào trong vai trò này? Xác định một hoặc hai Sắc lệnh hành pháp hoặc sáng kiến chính sách có liên quan có ý nghĩa đối với bạn và giải thích cách bạn sẽ giúp thực hiện chúng nếu được tuyển dụng.
.
4. Đạo đức nghề nghiệp mạnh mẽ đã đóng góp như thế nào vào các thành tích chuyên môn, học thuật hoặc cá nhân của bạn? Cung cấp một hoặc hai ví dụ cụ thể và giải thích cách những phẩm chất đó giúp bạn phục vụ hiệu quả ở vị trí này.
.
Kế hoạch, như đã nêu trong bản ghi nhớ, cũng sẽ giảm thời gian tuyển dụng ứng viên mới xuống dưới 80 ngày; triển khai phương pháp tuyển dụng dựa trên kỹ năng giúp giảm nhu cầu về "yêu cầu bằng cấp không cần thiết"; và chấm dứt việc sử dụng các chương trình đa dạng, công bằng và hòa nhập trong tuyển dụng và tuyển dụng, mà bản ghi nhớ mô tả là "phân biệt chủng tộc".
.
Scott Lucas, giáo sư chính trị quốc tế tại University College Dublin, nói với Newsweek rằng Dự án 2025 "đã nêu rõ điều này" với các khoản cắt giảm của chính phủ và các sáng kiến khác của Trump, vì vậy tin tức này không có gì đáng ngạc nhiên. "Đây là một chế độ độc tài", ông nói.
.
Adam Bonica, một nhà khoa học chính trị tại Đại học Stanford, đã viết trong một bài đăng trên Substack: "Một nền công vụ dựa trên năng lực đã mất nhiều thế hệ để xây dựng đang bị phá bỏ thông qua bản ghi nhớ".
.
Max Stier, chủ tịch của tổ chức phi lợi nhuận Partnership for Public Service, nói với Axios: "Họ đang dọn sạch các kệ hàng của những công chức chuyên gia phi đảng phái hiện tại và họ đang bổ sung những người trung thành".
.
Paul Light, giáo sư danh dự về dịch vụ công tại Đại học New York, nói với Politico: "Tôi nghĩ điều đó thật ngu ngốc. Ngày nay, việc tìm kiếm nhân tài đã đủ khó khăn rồi".
.
Văn phòng Quản lý Nhân sự cho biết trong bản ghi nhớ: "Người dân Mỹ xứng đáng có một lực lượng lao động liên bang tận tụy với các giá trị của người Mỹ và dịch vụ hiệu quả".
.
Nhiều khoản cắt giảm hơn nữa đối với công chức chính phủ liên bang đang được lên kế hoạch. Nhà Trắng đã tuyên bố rằng khi lệnh đóng băng tuyển dụng kết thúc, họ sẽ cho phép các cơ quan tuyển dụng không quá một công chức cho mỗi bốn công chức đã bị sa thải khỏi dịch vụ liên bang.
.
New federal employees must now write essays praising Trump's policies
A new "merit hiring plan" from the Office of Personnel Management asks candidates how they will advance Trump's policy agenda.
www.newsweek.com
