Don Jong Un
Thôi vậy thì bỏ
Một trường trung học Công Giáo ở Kansas thu hồi danh hiệu của một thủ khoa sau khi đưa ra phần phát biểu không được chấp thuận trong lễ tốt nghiệp.
Ngay lập tức, cộng đồng liền bày tỏ lòng ủng hộ Austin Trần, với gần 10,000 người ký vào bản kiến nghị trực tuyến yêu cầu khôi phục danh hiệu cho nam sinh viên, theo Đài KFYR-TV.
Trường Trung Học Công Giáo Bishop Carroll yêu cầu Austin Trần trả lại huy chương thủ khoa và giấy chứng nhận sau khi đưa ra phần phát biểu không được chấp thuận tại lễ tốt nghiệp hôm Chủ Nhật, 18 Tháng Năm.
Ann Nguyen Tran takes a selfie with her son and Bishop Carroll High School valedictorian, Austin Tran, after graduation.(Ann Nguyen Tran/Facebook)
Dẫu đó là một phần phát biểu không có lời lẽ xúc phạm, nhưng lại “quá dài,” nhà rường cho biết, và anh đã nói lâu hơn bốn phút cho phép.
Các sinh viên tốt nghiệp chung khóa, cựu sinh viên và phụ huynh dự phần trong buổi lễ cho biết Austin Trần đã có phần phát biểu tuyệt thế. Nhiều người cho biết phần phát biểu được đón nhận nồng nhiệt và xúc động, và cũng làm nhiều người rơi nước mắt đồng thời lưu ý rằng không có chi tiết nào gây tranh cãi.
Trong một bài viết trên Facebook do mẹ của Austin Trần đăng tải, một phụ huynh khác bình luận, “Đây chắc chắn là một trong những phần phát biểu hay nhất! Toàn là lời lẽ chân thực và thực sự khiến tôi bật cười cũng như rơi vài giọt nước mắt. Austin, mong cậu hãy kiên gan bền chí! Chúng tôi ủng hộ cậu!”
Việc nhà trường quyết định thu hồi danh hiệu thủ khoa làm hàng ngàn người ký vào bản kiến nghị trực tuyến ủng hộ Austin Trần, một số cựu sinh viên thậm chí còn trả lại huy chương thủ khoa và á khoa như một hành động bày tỏ tình đoàn kết.
Zachary Faber, á khoa niên khóa 2003 tại Bishop Carroll là người đầu tiên trả lại huy chương rồi treo lên bảng hiệu nhà trường ở sân trước.
Trong số các nhà lãnh đạo học thuật tại trường Bishop Carroll từ Niên Khóa 1983 có Lauren Dean, một trong những cựu học sinh trả lại huy chương thủ khoa, cũng tuyên bố rằng tấm huy chương không đại diện cho những điều cô từng dốc lòng tin tưởng.
Dean cho biết Austin Trần đã phát biểu “xuất chúng” và tương tự những người khác cô cũng nói rằng “phần phát biểu không có gì sái quấy.”
Mẹ của Austin Trần cho biết trước lễ tốt nghiệp, bài phát biểu của anh đã được chấp thuận, nhưng anh quyết định thay đổi một chút vào đêm hôm trước.
“Con trai tôi muốn thực hiện một phần phát biểu bản lãnh và chân thực, không phải do AI tạo ra hay chỉ gói ghém trong mấy phút,” mẹ Austin Trần viết trên Facebook. “Trong bài phát biểu Austin Trần cũng nhắc tới chi tiết thức thâu đêm để làm phần phát biểu dài hơn một chút nhằm truyền đạt thông điệp chân thành đến các bạn chung lớp theo cung cách và lời lẽ mà cậu ấy muốn, thay vì nói theo yêu cầu.”
“Austin Trần đã dồn hết tâm huyết vào phần phát biểu,” bà cho biết thêm.
Mẹ của tân thủ khoa cũng nói rằng việc nhà trường quyết định thu hồi danh hiệu không chỉ làm nản lòng mà còn có thể ảnh hưởng tới phần học bổng của cậu ấy.
Nhà trường chưa đưa ra bất kỳ tuyên bố nào liên quan tới vấn đề này.
Giáo Phận Công Giáo Wichita cũng cho biết họ từ chối bình luận vì “Trường Trung Học Bishop Carroll không công khai thảo luận về các vấn đề hành chánh hoặc kỷ luật liên quan tới các học sinh theo học tại nhà trường.”
www.kfyrtv.com
Ngay lập tức, cộng đồng liền bày tỏ lòng ủng hộ Austin Trần, với gần 10,000 người ký vào bản kiến nghị trực tuyến yêu cầu khôi phục danh hiệu cho nam sinh viên, theo Đài KFYR-TV.
Trường Trung Học Công Giáo Bishop Carroll yêu cầu Austin Trần trả lại huy chương thủ khoa và giấy chứng nhận sau khi đưa ra phần phát biểu không được chấp thuận tại lễ tốt nghiệp hôm Chủ Nhật, 18 Tháng Năm.
Ann Nguyen Tran takes a selfie with her son and Bishop Carroll High School valedictorian, Austin Tran, after graduation.(Ann Nguyen Tran/Facebook)
Dẫu đó là một phần phát biểu không có lời lẽ xúc phạm, nhưng lại “quá dài,” nhà rường cho biết, và anh đã nói lâu hơn bốn phút cho phép.
Các sinh viên tốt nghiệp chung khóa, cựu sinh viên và phụ huynh dự phần trong buổi lễ cho biết Austin Trần đã có phần phát biểu tuyệt thế. Nhiều người cho biết phần phát biểu được đón nhận nồng nhiệt và xúc động, và cũng làm nhiều người rơi nước mắt đồng thời lưu ý rằng không có chi tiết nào gây tranh cãi.
Trong một bài viết trên Facebook do mẹ của Austin Trần đăng tải, một phụ huynh khác bình luận, “Đây chắc chắn là một trong những phần phát biểu hay nhất! Toàn là lời lẽ chân thực và thực sự khiến tôi bật cười cũng như rơi vài giọt nước mắt. Austin, mong cậu hãy kiên gan bền chí! Chúng tôi ủng hộ cậu!”
Việc nhà trường quyết định thu hồi danh hiệu thủ khoa làm hàng ngàn người ký vào bản kiến nghị trực tuyến ủng hộ Austin Trần, một số cựu sinh viên thậm chí còn trả lại huy chương thủ khoa và á khoa như một hành động bày tỏ tình đoàn kết.
Zachary Faber, á khoa niên khóa 2003 tại Bishop Carroll là người đầu tiên trả lại huy chương rồi treo lên bảng hiệu nhà trường ở sân trước.
Trong số các nhà lãnh đạo học thuật tại trường Bishop Carroll từ Niên Khóa 1983 có Lauren Dean, một trong những cựu học sinh trả lại huy chương thủ khoa, cũng tuyên bố rằng tấm huy chương không đại diện cho những điều cô từng dốc lòng tin tưởng.
Dean cho biết Austin Trần đã phát biểu “xuất chúng” và tương tự những người khác cô cũng nói rằng “phần phát biểu không có gì sái quấy.”
Mẹ của Austin Trần cho biết trước lễ tốt nghiệp, bài phát biểu của anh đã được chấp thuận, nhưng anh quyết định thay đổi một chút vào đêm hôm trước.
“Con trai tôi muốn thực hiện một phần phát biểu bản lãnh và chân thực, không phải do AI tạo ra hay chỉ gói ghém trong mấy phút,” mẹ Austin Trần viết trên Facebook. “Trong bài phát biểu Austin Trần cũng nhắc tới chi tiết thức thâu đêm để làm phần phát biểu dài hơn một chút nhằm truyền đạt thông điệp chân thành đến các bạn chung lớp theo cung cách và lời lẽ mà cậu ấy muốn, thay vì nói theo yêu cầu.”
“Austin Trần đã dồn hết tâm huyết vào phần phát biểu,” bà cho biết thêm.
Mẹ của tân thủ khoa cũng nói rằng việc nhà trường quyết định thu hồi danh hiệu không chỉ làm nản lòng mà còn có thể ảnh hưởng tới phần học bổng của cậu ấy.
Nhà trường chưa đưa ra bất kỳ tuyên bố nào liên quan tới vấn đề này.
Giáo Phận Công Giáo Wichita cũng cho biết họ từ chối bình luận vì “Trường Trung Học Bishop Carroll không công khai thảo luận về các vấn đề hành chánh hoặc kỷ luật liên quan tới các học sinh theo học tại nhà trường.”
High school valedictorian stripped of title after graduation speech
A valedictorian at a Catholic high school in Kansas had his title revoked after he gave an unapproved speech at graduation.
www.kfyrtv.com
