songhan
Thanh niên Ngõ chợ

1. 1. CÔNG NHẬN CHỦ QUYỀN CỦA NGA ĐỐI VỚI CÁC VÙNG LÃNH THỔ SÁP NHẬP
Ukraine phải công nhận tính hợp pháp của việc sáp nhập Crimea, Donetsk (DPR), Luhansk (LPR), Zaporizhzhia và Kherson vào Liên bang Nga.
2. RÚT TOÀN BỘ LỰC LƯỢNG VŨ TRANG UKRAINE KHỎI CÁC VÙNG LÃNH THỔ BỊ CHIẾM ĐÓNG
Lực lượng vũ trang Ukraine và các nhóm vũ trang khác phải rút hoàn toàn khỏi các khu vực trên, đến một khoảng cách cụ thể do hai bên thỏa thuận.
3. CAM KẾT TRUNG LẬP VĨNH VIỄN VỀ CHÍNH TRỊ VÀ QUÂN SỰ
Ukraine không được gia nhập NATO hoặc bất kỳ liên minh quân sự nào, đồng thời cấm các hoạt động quân sự của nước ngoài trên lãnh thổ Ukraine.
4. GIỚI HẠN QUY MÔ QUÂN ĐỘI UKRAINE
Nga yêu cầu giới hạn số lượng binh sĩ, vũ khí và thiết bị quân sự của Ukraine; đồng thời giải tán toàn bộ các lực lượng dân tộc chủ nghĩa trong quân đội và Vệ binh Quốc gia.
5. TUYÊN BỐ TỪ BỎ VŨ KHÍ HỦY DIỆT HÀNG LOẠT
Ukraine phải cam kết không sở hữu, tiếp nhận, vận chuyển hoặc triển khai bất kỳ loại vũ khí hạt nhân hay vũ khí hủy diệt hàng loạt nào.
6. CHẤM DỨT MỌI HÌNH THỨC VIỆN TRỢ QUÂN SỰ TỪ NƯỚC NGOÀI
Ukraine phải từ bỏ việc tiếp nhận vũ khí, thiết bị quân sự, dữ liệu tình báo và dịch vụ vệ tinh từ nước ngoài.
7. LOẠI BỎ SỰ HIỆN DIỆN QUÂN SỰ CỦA CÁC QUỐC GIA THỨ BA
Chấm dứt hoàn toàn sự tham gia của lực lượng nước ngoài và chuyên gia quân sự vào bất kỳ hoạt động quân sự nào trên lãnh thổ Ukraine.
8. BÃI BỎ THIẾT QUÂN LUẬT VÀ TỔ CHỨC BẦU CỬ TRONG VÒNG 100 NGÀY
Sau khi dỡ bỏ thiết quân luật, Ukraine phải tiến hành bầu cử Tổng thống và Quốc hội trong thời hạn không quá 100 ngày.
9. ÂN XÁ SONG PHƯƠNG CHO CÁC “TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ” VÀ THƯỜNG DÂN BỊ GIAM GIỮ
Hai bên đồng ý trả tự do cho tất cả các tù nhân bị bắt giữ vì lý do chính trị hoặc dân sự liên quan đến xung đột.
10. BẢO ĐẢM ĐẦY ĐỦ QUYỀN LỢI CHO CỘNG ĐỒNG NÓI TIẾNG NGA
Ukraine phải công nhận tiếng Nga là ngôn ngữ chính thức và đảm bảo quyền dân sự, tự do và lợi ích của người nói tiếng Nga.
11. BAN HÀNH LỆNH CẤM TUYÊN TRUYỀN CHỦ NGHĨA PHÁT XÍT VÀ GIẢI THỂ CÁC TỔ CHỨC CỰC ĐOAN
Ukraine phải cấm việc tuyên truyền chủ nghĩa quốc xã, neo-nazism và giải thể toàn bộ các tổ chức theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan.
12. TỪ BỎ MỌI YÊU SÁCH BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI CHIẾN TRANH
Hai bên sẽ không đòi hỏi bồi thường thiệt hại lẫn nhau do các hành động thù địch đã xảy ra.
13. THIẾT LẬP CƠ CHẾ GIÁM SÁT VÀ KIỂM SOÁT NGỪNG BẮN SONG PHƯƠNG
Một trung tâm kiểm soát chung sẽ được thành lập để giám sát việc tuân thủ lệnh ngừng bắn và các điều khoản của thỏa thuận.
14. KHÔI PHỤC QUAN HỆ KINH TẾ, NGOẠI GIAO VÀ VẬN TẢI
Dỡ bỏ các lệnh cấm, trừng phạt và từng bước nối lại các mối quan hệ kinh tế, ngoại giao, vận tải – kể cả với các bên thứ ba.
15. GỠ BỎ HẠN CHẾ ĐỐI VỚI GIÁO HỘI CHÍNH THỐNG GIÁO UKRAINE
Nga yêu cầu Ukraine chấm dứt các biện pháp trừng phạt hoặc giới hạn đối với Giáo hội Chính thống giáo thân Nga.
Ukraine phải công nhận tính hợp pháp của việc sáp nhập Crimea, Donetsk (DPR), Luhansk (LPR), Zaporizhzhia và Kherson vào Liên bang Nga.
2. RÚT TOÀN BỘ LỰC LƯỢNG VŨ TRANG UKRAINE KHỎI CÁC VÙNG LÃNH THỔ BỊ CHIẾM ĐÓNG
Lực lượng vũ trang Ukraine và các nhóm vũ trang khác phải rút hoàn toàn khỏi các khu vực trên, đến một khoảng cách cụ thể do hai bên thỏa thuận.
3. CAM KẾT TRUNG LẬP VĨNH VIỄN VỀ CHÍNH TRỊ VÀ QUÂN SỰ
Ukraine không được gia nhập NATO hoặc bất kỳ liên minh quân sự nào, đồng thời cấm các hoạt động quân sự của nước ngoài trên lãnh thổ Ukraine.
4. GIỚI HẠN QUY MÔ QUÂN ĐỘI UKRAINE
Nga yêu cầu giới hạn số lượng binh sĩ, vũ khí và thiết bị quân sự của Ukraine; đồng thời giải tán toàn bộ các lực lượng dân tộc chủ nghĩa trong quân đội và Vệ binh Quốc gia.
5. TUYÊN BỐ TỪ BỎ VŨ KHÍ HỦY DIỆT HÀNG LOẠT
Ukraine phải cam kết không sở hữu, tiếp nhận, vận chuyển hoặc triển khai bất kỳ loại vũ khí hạt nhân hay vũ khí hủy diệt hàng loạt nào.
6. CHẤM DỨT MỌI HÌNH THỨC VIỆN TRỢ QUÂN SỰ TỪ NƯỚC NGOÀI
Ukraine phải từ bỏ việc tiếp nhận vũ khí, thiết bị quân sự, dữ liệu tình báo và dịch vụ vệ tinh từ nước ngoài.
7. LOẠI BỎ SỰ HIỆN DIỆN QUÂN SỰ CỦA CÁC QUỐC GIA THỨ BA
Chấm dứt hoàn toàn sự tham gia của lực lượng nước ngoài và chuyên gia quân sự vào bất kỳ hoạt động quân sự nào trên lãnh thổ Ukraine.
8. BÃI BỎ THIẾT QUÂN LUẬT VÀ TỔ CHỨC BẦU CỬ TRONG VÒNG 100 NGÀY
Sau khi dỡ bỏ thiết quân luật, Ukraine phải tiến hành bầu cử Tổng thống và Quốc hội trong thời hạn không quá 100 ngày.
9. ÂN XÁ SONG PHƯƠNG CHO CÁC “TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ” VÀ THƯỜNG DÂN BỊ GIAM GIỮ
Hai bên đồng ý trả tự do cho tất cả các tù nhân bị bắt giữ vì lý do chính trị hoặc dân sự liên quan đến xung đột.
10. BẢO ĐẢM ĐẦY ĐỦ QUYỀN LỢI CHO CỘNG ĐỒNG NÓI TIẾNG NGA
Ukraine phải công nhận tiếng Nga là ngôn ngữ chính thức và đảm bảo quyền dân sự, tự do và lợi ích của người nói tiếng Nga.
11. BAN HÀNH LỆNH CẤM TUYÊN TRUYỀN CHỦ NGHĨA PHÁT XÍT VÀ GIẢI THỂ CÁC TỔ CHỨC CỰC ĐOAN
Ukraine phải cấm việc tuyên truyền chủ nghĩa quốc xã, neo-nazism và giải thể toàn bộ các tổ chức theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan.
12. TỪ BỎ MỌI YÊU SÁCH BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI CHIẾN TRANH
Hai bên sẽ không đòi hỏi bồi thường thiệt hại lẫn nhau do các hành động thù địch đã xảy ra.
13. THIẾT LẬP CƠ CHẾ GIÁM SÁT VÀ KIỂM SOÁT NGỪNG BẮN SONG PHƯƠNG
Một trung tâm kiểm soát chung sẽ được thành lập để giám sát việc tuân thủ lệnh ngừng bắn và các điều khoản của thỏa thuận.
14. KHÔI PHỤC QUAN HỆ KINH TẾ, NGOẠI GIAO VÀ VẬN TẢI
Dỡ bỏ các lệnh cấm, trừng phạt và từng bước nối lại các mối quan hệ kinh tế, ngoại giao, vận tải – kể cả với các bên thứ ba.
15. GỠ BỎ HẠN CHẾ ĐỐI VỚI GIÁO HỘI CHÍNH THỐNG GIÁO UKRAINE
Nga yêu cầu Ukraine chấm dứt các biện pháp trừng phạt hoặc giới hạn đối với Giáo hội Chính thống giáo thân Nga.