Cái này thì không đúng lắm, vì đã là luật thì nó phải viết chặt chẽ, đương nhiên rất dài dòng. Nếu viết ngắn gọn hoặc bằng ngôn ngữ bình dân thì sẽ xảy ra vấn đề là "hiểu thế nào thì hiểu". Lúc đấy còn khổ hơn.
Luật ở đâu cũng vậy thôi. Nên mới sinh ra nghề luật sư, sinh ra ngành tư pháp để giải thích, áp dụng luật đấy.
Đương nhiên đấy là t nói chung lý do vì sao luật phải dài dòng, chặt chẽ, đôi khi hơi khó hiểu. Chứ còn ở nước CH Tư bản chủ nghĩa Uwuwuwewe thì việc áp dụng nó khác

Nhưng cũng vẫn phải chặt chẽ, nó có lợi chứ không phải ngược lại. Để nó viết bằng ngôn ngữ bình dân xong đến lúc nó giải thích theo ý nó thì thấy bà nội luôn