Một bức ảnh chụp ngày 30 tháng 4 năm 1975 tại Sài Gòn cho thấy xe tăng của quân đội Bắc Việt đang chiếm dinh tổng thống Nam Việt Nam, đánh dấu sự kết thúc của Chiến tranh Việt Nam. Ảnh: Phan Khắc Dương và Phan Thank Gian/VNA/AFP qua Getty Images
Theo một cuộc thăm dò mới được công bố vào thứ Tư nhân kỷ niệm 50 năm ngày kết thúc Chiến tranh Việt Nam, phần lớn người Mỹ trưởng thành, bao gồm hầu hết cựu chiến binh
Chiến tranh Việt Nam , cho rằng Hoa Kỳ nên tránh xa Việt Nam.
Tại sao điều này quan trọng: Cuộc khảo sát của Nexstar Media và Emerson College Polling đã minh họa sự hối tiếc mà hầu hết người Mỹ cảm thấy về Việt Nam nửa thế kỷ sau thất bại quân sự tồi tệ nhất của quốc gia này và những chia rẽ mà nó gây ra.
Bức tranh toàn cảnh: Trong phần lớn vài thập kỷ qua, Chiến tranh Việt Nam đã chia rẽ người Mỹ theo các đường lối tư tưởng và chủng tộc, và những chia rẽ xung quanh vai trò của Hoa Kỳ trên thế giới vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay.
- Tuy nhiên, cuộc thăm dò mới nhất này cho thấy Chiến tranh Việt Nam hiện không được ưa chuộng như thế nào khi Thế hệ Baby Boomer nghỉ hưu và các thế hệ sau coi nó là không cần thiết vì những vết thương mà nó gây ra cho tâm lý quốc gia.
Theo số liệu: Cuộc thăm dò cho thấy phần lớn người lớn (62%) cho rằng Hoa Kỳ nên tránh xa Việt Nam, trong khi 38% cho rằng quốc gia này đã làm đúng khi tham gia vào cuộc chiến.
- Trong khi đó, 59% cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam cho rằng Hoa Kỳ nên đứng ngoài cuộc xung đột, so với 41%.
- Phần lớn người lớn ở Hoa Kỳ (44%) cho rằng cuộc chiến tranh ở Việt Nam là không chính đáng, trong khi 29% tin rằng cuộc chiến tranh này là chính đáng.
- Cuộc khảo sát cho thấy đây là lý do biện minh thấp nhất cho chiến tranh mà công chúng Hoa Kỳ coi là chính đáng kể từ Thế chiến II đến Chiến tranh Iraq.
Dân thường Hoa Kỳ lên trực thăng bên trong khuôn viên Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Sài Gòn để thoát khỏi lực lượng Bắc Việt đang tiến về phía trước chuẩn bị chiếm Sài Gòn. Ảnh: Nik Wheeler/Corbis qua Getty Images
Họ đang nói gì: "Đáng chú ý, 46% cựu chiến binh Việt Nam cho rằng Chiến tranh Việt Nam là không chính đáng, trong khi 41% cho rằng nó chính đáng", Spencer Kimball, giám đốc điều hành của Emerson College Polling, cho biết trong một tuyên bố.
- "Phần lớn cựu chiến binh cho rằng Hoa Kỳ nên tránh xa Việt Nam, và họ không nghĩ rằng Hoa Kỳ sẽ thận trọng hơn sau cuộc chiến."
Hồi tưởng: Tổng thống John Kennedy đã đưa Hoa Kỳ vào cuộc nội chiến ở Việt Nam trong bối cảnh Chiến tranh Lạnh và nỗi lo sợ về sự lan rộng của chủ nghĩa ********.
- Sau vụ ám sát, Tổng thống Lyndon Johnson đã tăng cường sự can dự của Hoa Kỳ, làm dấy lên các cuộc biểu tình phản đối Chiến tranh Việt Nam tại các trường đại học trên khắp cả nước.
- Tổng thống Nixon tiếp tục chiến tranh, thậm chí mở rộng sang Campuchia gần đó, cho đến khi đồng ý ký hiệp định hòa bình. Sài Gòn rơi vào tay quân đội Bắc Việt vào ngày 30 tháng 4 năm 1975.
- Juan José Valdez đến từ San Antonio, Texas, là người cuối cùng trong số 11 lính Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ rời khỏi Việt Nam trước khi Sài Gòn sụp đổ.
Tóm tắt: Hàng ngàn cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam trở về đã mắc chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD) và bị những người biểu tình phản chiến và những người ủng hộ chiến tranh xa lánh vì thất bại của họ.
- Một số cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam, như cố Thượng nghị sĩ John McCain và Thượng nghị sĩ John Kerry, đã ra tranh cử, nhưng không ai được bầu làm tổng thống.
Juan José Valdez ở Oceanside, California, Valdez là một trong 11 lính thủy đánh bộ Hoa Kỳ cuối cùng rời khỏi Việt Nam trước khi Sài Gòn sụp đổ vào ngày 30 tháng 4 năm 1975. Ảnh:
Telemundo Noticias
Điều thú vị: Trong số những người sống trong Chiến tranh Việt Nam, 56% cho rằng Tổng thống Johnson thường xuyên đánh lừa công chúng về cuộc chiến, trong khi 11% cho rằng Johnson hầu như luôn trung thực.
- Gần 3 trong 4 (74%) cựu chiến binh Việt Nam cho biết Johnson đã lừa dối mọi người, trong khi 10% nói rằng ông ấy trung thực.
- Phần lớn người Mỹ (49%) cho rằng sự chia rẽ chính trị hiện nay lớn hơn so với thời Chiến tranh Việt Nam; 16% cho rằng chúng hiện đã nhỏ hơn và 19% cho rằng chúng tương tự nhau.
- 7 trong 10 người lớn cho biết cựu chiến binh Việt Nam không được chính phủ Hoa Kỳ đối xử tốt trong những năm kể từ sau Chiến tranh Việt Nam.
Phương pháp: Cuộc khảo sát Emerson College Polling/Nexstar Media đối với người lớn tại Hoa Kỳ được tiến hành từ ngày 8 đến ngày 11 tháng 4 năm 2025. Cuộc khảo sát dựa trên mẫu đại diện gồm 1.000 người lớn được phân loại theo giới tính, trình độ học vấn, chủng tộc, độ tuổi, đảng phái đăng ký và khu vực, sử dụng các thông số của Điều tra dân số Hoa Kỳ.
- Sai số lấy mẫu là +/- 3 điểm phần trăm ở mức độ tin cậy 95% đối với kết quả dựa trên toàn bộ mẫu.
