Don Jong Un
Tâm hồn dẩm chúa

Cách nay sáu tuần, một người đàn ông qua đời trong lúc bị cảnh sát bắt giữ sau khi một nhân viên y tế chích một loại thuốc an thần gây tranh cãi liên quan tới các trường hợp thiệt mạng trên khắp Hoa Kỳ, nhưng Sở Cảnh Sát Hayward HPD chưa từng công bố sự việc này, tờ The Mercury News đưa tin hôm Thứ Ba, 29 Tháng Tư.
Nathan Hoàng, 41 tuổi, có mặt tại một căn nhà trên Virginia Street vào ngày 12 Tháng Ba và cãi vã với một gia đình tại đó liên quan tới tranh chấp về quyền nuôi con, nhà chức trách cho biết. Gia đình nọ báo cảnh sát sau khi bị cáo liệng một viên gạch qua cửa sổ; và khi các cảnh sát có mặt, bị cáo cầm một cây tua vít rồi thủ thế với vẻ hung hăng, cảnh sát cho biết.
Cảnh sát nỗ lực khống chế Nathan Hoàng tới tám lần bằng súng điện nhưng không thành công cho tới lần thứ chín, nhà chức trách cho biết. Bị cáo tiếp tục hét vào mặt cảnh sát và hai bên đã vật lộn vài phút cho tới lúc cảnh sát bắt giữ được bị cáo.
Khi Nathan Hoàng bị còng tay và nằm trên xe cứu thương, một nhân viên y tế của một công ty tư nhân tên Falck đã chích thuốc midazolam cho bị cáo, hồ sơ tòa án cho thấy.
Tám phút sau khi chích, Nathan Hoàng la hét tán loạn rằng ông không thở được và diễn tả một điều gì đó liên quan tới tim mạch, nhà chức trách cho biết. Bảy phút sau đó, bị cáo bất tỉnh, theo hồ sơ tòa án.
Nathan Hoàng được chở tới Bệnh Viện Eden ở Castro Valley sau đó nhà chức trách tuyên bố chết não.
Nhân viên y tế trên xe cứu thương Falck chích thuốc cho Nathan Hoàng và lính cứu hỏa Hayward từ chối nói chuyện với các nhà điều tra án mạng thuộc HPD, theo hồ sơ tòa án và nguồn tin thực thi công lực.
Dựa trên hành vi thất thường của bị cáo cũng như sau khi các nhà điều tra phát giác ra methamphetamine và một cái ống nghi là dụng cụ dùng để hút ma túy trong xe của bị cáo, từ đó có thể cho thấy Nathan Hoàng bị ảnh hưởng từ ma túy, nhà chức trách cho biết.
Khi Nathan Hoàng tới Bệnh Viện Eden, một y tá nói với cảnh sát rằng một người thường “bị hạ huyết áp” sau khi uống thuốc an thần chung với một loại thuốc khác trong cơ thể, theo cảnh sát.
Nhà chức trách vẫn đang điều tra nguyên nhân dẫn tới cái chết, theo Văn Phòng Giảo Nghiệm Tử Thi Quận Alameda cho biết sau khi được thông báo về vụ này hôm 21 Tháng Ba rằng cảnh sát đã tạm dừng công bố tin tức cho truyền thông. Có thể phải mấy tháng nữa các nhà điều tra mới chính thức công bố kết quả liên quan tới cái chết.
Versed là nhãn hiệu của thuốc midazolam trên thị trường, vốn bị hãng tin AP điều tra vào năm ngoái. Sau khi một người bị chích midazolam rồi qua đời trong thời gian tống giam, AP xác định được 94 trường hợp thiệt mạng trên khắp Hoa Kỳ từ 2012 tới 2021.
Mười sáu trong số những trường hợp thiệt mạng nêu trên xảy ra tại Oakland, San Francisco, Richmond và Pleasanton thuộc California.
Vẫn chưa thể xác định thuốc an thần ảnh hưởng ra sao trong mỗi 94 trường hợp thiệt mạng, theo hãng tin AP. Dầu cho các chuyên gia y tế nói với AP rằng midazolam có thể gây tác động không đáng kể ở các trường hợp thiệt mạng nhưng khi những người suy kiệt dùng thuốc, họ có thể bị suy tim hoặc suy hô hấp, trong một số trường hợp có thể là nguyên nhân chính dẫn tới thiệt mạng nếu dùng thuốc không đúng cách.
Jeff Lucia, phát ngôn viên công ty Falck, cho biết “luật bảo mật thông tin bệnh nhân không cho phép chúng tôi đưa ra bình luận trong thời gian chăm sóc cho bệnh nhân.”
HPD chưa từng công bố trường hợp thiệt mạng trong thời gian tống giam; một viên chức thông tin công cộng thuộc HPD cũng không lập tức trả lời các tin nhắn yêu cầu bình luận vì sao HPD không công bố tin tức.
Sau khi truyền thông đưa tin, Cảnh Sát Trưởng HPD Bryan Matthews tuyên bố rằng “mặc dù HPD cam kết hoàn toàn minh bạch với công chúng, nhưng do tình tiết bảo mật trong cuộc điều tra, chúng tôi vừa phải bảo đảm công chúng được biết tin tức vừa phải bảo vệ tiến trình điều tra để lời khai của các chứng nhân không bị ảnh hưởng, cũng như lời khai của những người trực tiếp liên can cùng bằng chứng khác.”
HPD cũng từng dính líu tới các trường hợp thiệt mạng gây tranh cãi suốt nhiều năm qua.
Năm 2017, thành phố bồi thường $1 triệu cho gia đình của một người đàn ông thiệt mạng khi bị cảnh sát bắt giữ bằng một dụng cụ trói toàn thân được gọi là WRAP. Năm 2019, Hayward cũng bồi thường phần lớn số tiền dàn xếp là $1 triệu đô la sau khi gia đình của một người đàn ông bị bệnh khởi kiện nhà chức trách có hành vi trói buộc và bị dùng súng điện bắn ông ấy tới bất tỉnh.
Năm 2023, HPD cũng dùng súng trường để bắn hạ một người đàn ông cầm súng bắn đạn cao su từ khoảng cách xa, dẫn tới làn sóng kêu gọi điều tra về quyền công dân.
Trong trường hợp của Nathan Hoàng, cảnh sát khởi sự điều tra theo tình tiết một vụ án mạng. Cuộc điều tra vẫn đang diễn ra và các công tố viên vẫn chưa đưa ra lời buộc tội chống lại bất kỳ cá nhân nào, theo hồ sơ tòa án.
Nathan Hoàng, 41 tuổi, có mặt tại một căn nhà trên Virginia Street vào ngày 12 Tháng Ba và cãi vã với một gia đình tại đó liên quan tới tranh chấp về quyền nuôi con, nhà chức trách cho biết. Gia đình nọ báo cảnh sát sau khi bị cáo liệng một viên gạch qua cửa sổ; và khi các cảnh sát có mặt, bị cáo cầm một cây tua vít rồi thủ thế với vẻ hung hăng, cảnh sát cho biết.
Cảnh sát nỗ lực khống chế Nathan Hoàng tới tám lần bằng súng điện nhưng không thành công cho tới lần thứ chín, nhà chức trách cho biết. Bị cáo tiếp tục hét vào mặt cảnh sát và hai bên đã vật lộn vài phút cho tới lúc cảnh sát bắt giữ được bị cáo.
Khi Nathan Hoàng bị còng tay và nằm trên xe cứu thương, một nhân viên y tế của một công ty tư nhân tên Falck đã chích thuốc midazolam cho bị cáo, hồ sơ tòa án cho thấy.
Tám phút sau khi chích, Nathan Hoàng la hét tán loạn rằng ông không thở được và diễn tả một điều gì đó liên quan tới tim mạch, nhà chức trách cho biết. Bảy phút sau đó, bị cáo bất tỉnh, theo hồ sơ tòa án.
Nathan Hoàng được chở tới Bệnh Viện Eden ở Castro Valley sau đó nhà chức trách tuyên bố chết não.
Nhân viên y tế trên xe cứu thương Falck chích thuốc cho Nathan Hoàng và lính cứu hỏa Hayward từ chối nói chuyện với các nhà điều tra án mạng thuộc HPD, theo hồ sơ tòa án và nguồn tin thực thi công lực.
Dựa trên hành vi thất thường của bị cáo cũng như sau khi các nhà điều tra phát giác ra methamphetamine và một cái ống nghi là dụng cụ dùng để hút ma túy trong xe của bị cáo, từ đó có thể cho thấy Nathan Hoàng bị ảnh hưởng từ ma túy, nhà chức trách cho biết.
Khi Nathan Hoàng tới Bệnh Viện Eden, một y tá nói với cảnh sát rằng một người thường “bị hạ huyết áp” sau khi uống thuốc an thần chung với một loại thuốc khác trong cơ thể, theo cảnh sát.
Nhà chức trách vẫn đang điều tra nguyên nhân dẫn tới cái chết, theo Văn Phòng Giảo Nghiệm Tử Thi Quận Alameda cho biết sau khi được thông báo về vụ này hôm 21 Tháng Ba rằng cảnh sát đã tạm dừng công bố tin tức cho truyền thông. Có thể phải mấy tháng nữa các nhà điều tra mới chính thức công bố kết quả liên quan tới cái chết.
Versed là nhãn hiệu của thuốc midazolam trên thị trường, vốn bị hãng tin AP điều tra vào năm ngoái. Sau khi một người bị chích midazolam rồi qua đời trong thời gian tống giam, AP xác định được 94 trường hợp thiệt mạng trên khắp Hoa Kỳ từ 2012 tới 2021.
Mười sáu trong số những trường hợp thiệt mạng nêu trên xảy ra tại Oakland, San Francisco, Richmond và Pleasanton thuộc California.
Vẫn chưa thể xác định thuốc an thần ảnh hưởng ra sao trong mỗi 94 trường hợp thiệt mạng, theo hãng tin AP. Dầu cho các chuyên gia y tế nói với AP rằng midazolam có thể gây tác động không đáng kể ở các trường hợp thiệt mạng nhưng khi những người suy kiệt dùng thuốc, họ có thể bị suy tim hoặc suy hô hấp, trong một số trường hợp có thể là nguyên nhân chính dẫn tới thiệt mạng nếu dùng thuốc không đúng cách.
Jeff Lucia, phát ngôn viên công ty Falck, cho biết “luật bảo mật thông tin bệnh nhân không cho phép chúng tôi đưa ra bình luận trong thời gian chăm sóc cho bệnh nhân.”
HPD chưa từng công bố trường hợp thiệt mạng trong thời gian tống giam; một viên chức thông tin công cộng thuộc HPD cũng không lập tức trả lời các tin nhắn yêu cầu bình luận vì sao HPD không công bố tin tức.
Sau khi truyền thông đưa tin, Cảnh Sát Trưởng HPD Bryan Matthews tuyên bố rằng “mặc dù HPD cam kết hoàn toàn minh bạch với công chúng, nhưng do tình tiết bảo mật trong cuộc điều tra, chúng tôi vừa phải bảo đảm công chúng được biết tin tức vừa phải bảo vệ tiến trình điều tra để lời khai của các chứng nhân không bị ảnh hưởng, cũng như lời khai của những người trực tiếp liên can cùng bằng chứng khác.”
HPD cũng từng dính líu tới các trường hợp thiệt mạng gây tranh cãi suốt nhiều năm qua.
Năm 2017, thành phố bồi thường $1 triệu cho gia đình của một người đàn ông thiệt mạng khi bị cảnh sát bắt giữ bằng một dụng cụ trói toàn thân được gọi là WRAP. Năm 2019, Hayward cũng bồi thường phần lớn số tiền dàn xếp là $1 triệu đô la sau khi gia đình của một người đàn ông bị bệnh khởi kiện nhà chức trách có hành vi trói buộc và bị dùng súng điện bắn ông ấy tới bất tỉnh.
Năm 2023, HPD cũng dùng súng trường để bắn hạ một người đàn ông cầm súng bắn đạn cao su từ khoảng cách xa, dẫn tới làn sóng kêu gọi điều tra về quyền công dân.
Trong trường hợp của Nathan Hoàng, cảnh sát khởi sự điều tra theo tình tiết một vụ án mạng. Cuộc điều tra vẫn đang diễn ra và các công tố viên vẫn chưa đưa ra lời buộc tội chống lại bất kỳ cá nhân nào, theo hồ sơ tòa án.