"Phủ bạc" và "phủ bạt" nghe có vẻ giống nhau, nhưng thực ra chúng có sự khác biệt về nghĩa:
- Phủ bạc thường dùng để chỉ việc che phủ bằng một lớp vật liệu có màu bạc hoặc có thành phần kim loại bạc. Ví dụ, trong ngành ô tô, người ta có thể dùng lớp phủ bạc để bảo vệ xe khỏi tác động của thời tiết.
- Phủ bạt là hành động che phủ bằng một tấm bạt, thường làm từ vải bạt hoặc nhựa tổng hợp. Bạt thường được dùng để che nắng, che mưa, bảo vệ đồ vật hoặc phương tiện khỏi bụi bẩn và thời tiết khắc nghiệt.
Vậy nên, "phủ bạc" có thể mang nghĩa liên quan đến chất liệu bạc hoặc lớp phủ có màu bạc, còn "phủ bạt" đơn giản là che bằng tấm bạt.