tvxq2610
Phó thường dân
Ngày 29 tháng 5 (Reuters) - Một tòa phúc thẩm liên bang hôm thứ Năm đã khôi phục phần lớn các mức thuế quan toàn diện nhất của Tổng thống Donald Trump, chỉ một ngày sau khi một tòa án thương mại ra phán quyết rằng Trump đã vượt quá thẩm quyền trong việc áp đặt các mức thuế này và đã ra lệnh ngăn chặn ngay lập tức.
Lệnh từ Tòa phúc thẩm Liên bang Hoa Kỳ tại Washington không kèm theo ý kiến hay lập luận nào nhưng yêu cầu nguyên đơn trong vụ kiện phải phản hồi trước ngày 5 tháng 6 và chính quyền phải phản hồi trước ngày 9 tháng 6.
Phán quyết bất ngờ vào thứ Tư của Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ đã đe dọa làm vô hiệu hoặc ít nhất trì hoãn việc triển khai các mức thuế "Ngày Giải phóng" của Trump áp đặt lên hầu hết các đối tác thương mại của Hoa Kỳ, cũng như các khoản thuế nhập khẩu đánh vào hàng hóa từ Canada, Mexico và Trung Quốc liên quan đến cáo buộc của Trump rằng ba quốc gia này đang tiếp tay cho dòng chảy fentanyl vào Hoa Kỳ.
Các quan chức cấp cao trong chính quyền Trump cho biết họ không bị dao động bởi phán quyết của tòa án thương mại, nói rằng họ kỳ vọng sẽ thắng trong quá trình kháng cáo hoặc sử dụng các quyền lực tổng thống khác để đảm bảo các mức thuế sẽ có hiệu lực.
Một lá cờ Mỹ tung bay gần các container hàng hóa khi một con tàu được dỡ hàng tại cảng Los Angeles, ở San Pedro, California, Hoa Kỳ, ngày 1 tháng 5 năm 2025. REUTERS/Mike Blake
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu về thuế quan tại Vườn Hồng ở Nhà Trắng tại Washington, D.C., Hoa Kỳ, ngày 2 tháng 4 năm 2025. REUTERS/Carlos Barria
Nhà Trắng cũng cho biết phán quyết này không cản trở bất kỳ cuộc đàm phán nào với các đối tác thương mại hàng đầu dự kiến sẽ diễn ra trong những ngày tới. Vòng đàm phán thứ tư với Nhật Bản sẽ diễn ra vào thứ Sáu tại Washington và một phái đoàn đàm phán thương mại từ Ấn Độ sẽ đến Hoa Kỳ vào tuần tới để tiến hành các cuộc thảo luận.
Thị trường tài chính, vốn đã biến động dữ dội trước mọi bước ngoặt trong cuộc chiến thương mại hỗn loạn của Trump, đã phản ứng một cách thận trọng lạc quan với phán quyết của tòa thương mại, mặc dù đà tăng của cổ phiếu phần lớn bị hạn chế do kỳ vọng rằng phán quyết của tòa sẽ đối mặt với một quá trình kháng cáo có thể kéo dài.
Thật vậy, các nhà phân tích cho rằng vẫn còn rất nhiều bất định xung quanh tương lai của các mức thuế của Trump, vốn đã khiến các công ty thiệt hại hơn 34 tỷ USD doanh thu và chi phí gia tăng, theo phân tích của Reuters.
Minh họa cho sự bất định đó, một tòa án liên bang riêng biệt khác vào sáng thứ Năm cũng phán quyết rằng Trump đã vượt quá thẩm quyền khi sử dụng Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (International Emergency Economic Powers Act) để áp đặt các mức thuế "đối ứng" tối thiểu 10% đối với hàng hóa từ hầu hết các đối tác thương mại của Hoa Kỳ và mức thuế riêng biệt 25% đối với hàng hóa từ Canada, Mexico và Trung Quốc liên quan đến fentanyl.
Tuy nhiên, phán quyết này hẹp hơn nhiều và lệnh tạm dừng thi hành các mức thuế chỉ áp dụng đối với công ty đồ chơi đã khởi kiện.
Lệnh từ Tòa phúc thẩm Liên bang Hoa Kỳ tại Washington không kèm theo ý kiến hay lập luận nào nhưng yêu cầu nguyên đơn trong vụ kiện phải phản hồi trước ngày 5 tháng 6 và chính quyền phải phản hồi trước ngày 9 tháng 6.
Phán quyết bất ngờ vào thứ Tư của Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ đã đe dọa làm vô hiệu hoặc ít nhất trì hoãn việc triển khai các mức thuế "Ngày Giải phóng" của Trump áp đặt lên hầu hết các đối tác thương mại của Hoa Kỳ, cũng như các khoản thuế nhập khẩu đánh vào hàng hóa từ Canada, Mexico và Trung Quốc liên quan đến cáo buộc của Trump rằng ba quốc gia này đang tiếp tay cho dòng chảy fentanyl vào Hoa Kỳ.
Các quan chức cấp cao trong chính quyền Trump cho biết họ không bị dao động bởi phán quyết của tòa án thương mại, nói rằng họ kỳ vọng sẽ thắng trong quá trình kháng cáo hoặc sử dụng các quyền lực tổng thống khác để đảm bảo các mức thuế sẽ có hiệu lực.
Một lá cờ Mỹ tung bay gần các container hàng hóa khi một con tàu được dỡ hàng tại cảng Los Angeles, ở San Pedro, California, Hoa Kỳ, ngày 1 tháng 5 năm 2025. REUTERS/Mike Blake
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu về thuế quan tại Vườn Hồng ở Nhà Trắng tại Washington, D.C., Hoa Kỳ, ngày 2 tháng 4 năm 2025. REUTERS/Carlos Barria
Nhà Trắng cũng cho biết phán quyết này không cản trở bất kỳ cuộc đàm phán nào với các đối tác thương mại hàng đầu dự kiến sẽ diễn ra trong những ngày tới. Vòng đàm phán thứ tư với Nhật Bản sẽ diễn ra vào thứ Sáu tại Washington và một phái đoàn đàm phán thương mại từ Ấn Độ sẽ đến Hoa Kỳ vào tuần tới để tiến hành các cuộc thảo luận.
Thị trường tài chính, vốn đã biến động dữ dội trước mọi bước ngoặt trong cuộc chiến thương mại hỗn loạn của Trump, đã phản ứng một cách thận trọng lạc quan với phán quyết của tòa thương mại, mặc dù đà tăng của cổ phiếu phần lớn bị hạn chế do kỳ vọng rằng phán quyết của tòa sẽ đối mặt với một quá trình kháng cáo có thể kéo dài.
Thật vậy, các nhà phân tích cho rằng vẫn còn rất nhiều bất định xung quanh tương lai của các mức thuế của Trump, vốn đã khiến các công ty thiệt hại hơn 34 tỷ USD doanh thu và chi phí gia tăng, theo phân tích của Reuters.
Minh họa cho sự bất định đó, một tòa án liên bang riêng biệt khác vào sáng thứ Năm cũng phán quyết rằng Trump đã vượt quá thẩm quyền khi sử dụng Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (International Emergency Economic Powers Act) để áp đặt các mức thuế "đối ứng" tối thiểu 10% đối với hàng hóa từ hầu hết các đối tác thương mại của Hoa Kỳ và mức thuế riêng biệt 25% đối với hàng hóa từ Canada, Mexico và Trung Quốc liên quan đến fentanyl.
Tuy nhiên, phán quyết này hẹp hơn nhiều và lệnh tạm dừng thi hành các mức thuế chỉ áp dụng đối với công ty đồ chơi đã khởi kiện.
