SGNho
Thôi vậy thì bỏ
Các thẩm phán từ tòa án tối cao Anh đã nhất trí phán quyết rằng định nghĩa pháp lý về phụ nữ trong Đạo luật Bình đẳng năm 2010 không bao gồm phụ nữ chuyển giới có giấy chứng nhận công nhận giới tính.
![]()
Ảnh minh họa. (Nguồn: USA Today)
Theo phóng viên TTXVN tại London, ngày 16/4, Tòa án tối cao Anh đã phán quyết rằng các thuật ngữ "phụ nữ" và "giới tính" trong Đạo luật Bình đẳng đề cập đến phụ nữ sinh học và giới tính sinh học, trong một chiến thắng cho những nhà hoạt động phê bình giới tính.
Các thẩm phán từ tòa án tối cao Anh đã nhất trí phán quyết rằng định nghĩa pháp lý về phụ nữ trong Đạo luật Bình đẳng năm 2010 không bao gồm phụ nữ chuyển giới có giấy chứng nhận công nhận giới tính (GRC).
Phán quyết này có thể có những ảnh hưởng sâu rộng và dẫn đến những hạn chế lớn hơn đối với việc tiếp cận các dịch vụ và không gian dành riêng cho phụ nữ của phụ nữ chuyển giới. Ngoài ra, nó cũng thúc đẩy các lời kêu gọi viết lại luật công nhận giới tính của Anh.
Chính phủ Anh cho biết phán quyết này đã mang lại "sự rõ ràng và tự tin" cho phụ nữ và những người điều hành bệnh viện, câu lạc bộ thể thao... cho phụ nữ. Một người phát ngôn của chính phủ cho biết: "Chúng tôi luôn ủng hộ việc bảo vệ các không gian đơn giới tính dựa trên giới tính sinh học. Các không gian đơn giới tính được pháp luật bảo vệ và sẽ luôn được chính phủ này bảo vệ."
Vụ kiện đã được đưa ra tòa án tối cao bởi nhóm vận động phản đối giới tính For Women Scotland, được nhà văn JK Rowling tài trợ, sau khi hai tòa án Scotland bác bỏ lập luận của nhóm này rằng định nghĩa về phụ nữ trong Đạo luật Bình đẳng chỉ giới hạn ở những người sinh ra là nữ về mặt sinh học.
Lord Hodge, phó chủ tịch Tòa án tối cao, cho biết Đạo luật Bình đẳng rất rõ ràng rằng các điều khoản của nó liên quan đến giới tính sinh học khi sinh ra, chứ không phải giới tính có được của một người, bất kể họ có giấy chứng nhận công nhận giới tính hay không.
Ông cho biết điều đó ảnh hưởng đến việc hoạch định chính sách về giới trong thể thao và quân đội, bệnh viện, cũng như các tổ chức từ thiện chỉ dành cho phụ nữ, và quyền tiếp cận phòng thay đồ và không gian chỉ dành cho phụ nữ.
Trong phán quyết dài 88 trang của mình, tòa án cho biết mặc dù từ "sinh học" không xuất hiện trong định nghĩa về đàn ông hoặc phụ nữ trong Đạo luật Bình đẳng, nhưng "ý nghĩa thông thường của những từ ngữ rõ ràng và không mơ hồ đó tương ứng với các đặc điểm sinh học khiến một cá nhân trở thành đàn ông hoặc phụ nữ."
Phán quyết này là một thất bại lớn đối với chính quyền Scotland. For Women Scotland ban đầu đã phản đối luật cho phép phụ nữ chuyển giới có GRC được ngồi vào các ban quản trị công ở các vị trí dành riêng cho phụ nữ.
Thủ hiến Scotland John Swinney cho biết chính quyền của ông đã chấp nhận phán quyết của tòa án. Theo ông, phán quyết này làm rõ các giới hạn của Đạo luật công nhận giới tính năm 2004, trong đó đưa ra các chứng chỉ công nhận giới tính cho người chuyển giới.
Chính phủ Scotland biết họ sẽ làm việc với các bộ trưởng Anh và với Ủy ban bình đẳng và nhân quyền (EHRC) để xem xét những tác động của phán quyết này, vì luật liên quan đã được Westminster thông qua.
Những người vận động cho quyền của người chuyển giới đã kêu gọi những người chuyển giới và những người ủng hộ họ giữ bình tĩnh về quyết định này.
Nhóm vận động Scottish Trans cho biết: “Chúng tôi thực sự bị sốc trước phán quyết của tòa án tối cao, đảo ngược 20 năm hiểu biết về cách luật công nhận nam và nữ chuyển giới bằng giấy chứng nhận công nhận giới tính"./.

Tòa án tối cao Anh ra phán quyết định nghĩa phụ nữ dựa trên giới tính sinh học
Các thẩm phán từ tòa án tối cao Anh đã nhất trí phán quyết rằng định nghĩa pháp lý về phụ nữ trong Đạo luật Bình đẳng năm 2010 không bao gồm phụ nữ chuyển giới có giấy chứng nhận công nhận giới tính.
