Don Jong Un
Chúa tể đa cấp

TQ đưa Mao Trạch Đông vào mặt trận thương mại, thề không lùi bước đối với Trump. Cuộc chiến ngôn từ — và thương mại — giữa Washington và Bắc Kinh đã có một bước ngoặt mới vào thứ năm khi một nhà ngoại giao Trung Quốc tuyên bố rằng đồng bào của bà "không lùi bước", chia sẻ một đoạn video Mao Trạch Đông lên án Hoa Kỳ để nhấn mạnh quan điểm của bà.
.
Trung Quốc, nền kinh tế lớn thứ hai thế giới và là một trong những đối tác thương mại lớn nhất của Hoa Kỳ, đã áp dụng mức thuế quan tương đương với mức thuế quan của Tổng thống Donald Trump trong những ngày gần đây. Các khoản thuế mới nhất của nước này đối với hàng hóa của Hoa Kỳ có hiệu lực vào thứ năm, tổng cộng là 84%.
.
Khi các quốc gia khác tranh giành để đưa ra những nhượng bộ cho Trump để đổi lấy việc giảm thuế, thì cách tiếp cận hiếu chiến hơn của Trung Quốc đã khiến tổng thống tức giận. Vào thứ tư, viện dẫn "sự thiếu tôn trọng" của Trung Quốc đối với thị trường toàn cầu, Trump đã tăng thuế quan của Hoa Kỳ đối với hàng hóa Trung Quốc lên 125%, ngay cả khi ông tuyên bố tạm dừng trong 90 ngày đối với các mức thuế quan có mục tiêu cao hơn đối với tất cả các đối tác thương mại khác của Hoa Kỳ.
.
Trung Quốc đã trả lời vào thứ năm rằng mặc dù không muốn tham gia vào một cuộc chiến thương mại, nhưng họ cũng sẽ không né tránh một cuộc chiến tranh thương mại. “Chúng tôi là người Trung Quốc. Chúng tôi không sợ khiêu khích. Chúng tôi không lùi bước”, Mao Ninh, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, cho biết hôm thứ Năm trong một bài đăng trên X. Bài đăng cũng bao gồm cảnh quay lưu trữ về Mao Trạch Đông, người sáng lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, phát biểu vào năm 1953 khi Hoa Kỳ và Trung Quốc ở hai phe đối lập trong Chiến tranh Triều Tiên.
.
“Về việc chiến tranh sẽ kéo dài bao lâu, tôi nghĩ chúng ta không nên quyết định điều đó”, Mao, người đã lãnh đạo Trung Quốc trong hơn một phần tư thế kỷ cho đến khi qua đời vào năm 1976, cho biết.
.
“Trong quá khứ, điều đó đã được quyết định bởi Truman. Trong tương lai, điều đó sẽ được quyết định bởi Eisenhower — hoặc bất kỳ tổng thống Hoa Kỳ nào có thể là. Nói cách khác, họ có thể chiến đấu bao lâu tùy thích — cho đến khi Trung Quốc giành chiến thắng hoàn toàn”, ông Mao Trạch Đông tiếp tục trong video có phụ đề tiếng Trung và tiếng Anh.
.
Trong một ám chỉ rõ ràng khác về thuế quan của Trump, Mao Ninh cũng chia sẻ hình ảnh minh họa về chiếc mũ “Make America Great Again” — được sản xuất tại các quốc gia như Trung Quốc, Việt Nam và Bangladesh — có nhãn “Made in China” và có giá trên 50 đô la đã bị gạch bỏ và thay thế bằng 77 đô la
.

Một hashtag về bài đăng của Mao Trạch Đông đang thịnh hành vào thứ năm trên Weibo, một nền tảng truyền thông xã hội phổ biến của Trung Quốc. “Chúng ta không nên bám vào bất kỳ ảo tưởng nào rằng Hoa Kỳ sẽ dễ dãi với Trung Quốc,” một người dùng đã viết. “Hãy để Trump đưa ra quyết định — bất kể họ muốn chiến đấu bao lâu, chúng ta sẽ chiến đấu.”
.
Trung Quốc, nền kinh tế lớn thứ hai thế giới và là một trong những đối tác thương mại lớn nhất của Hoa Kỳ, đã áp dụng mức thuế quan tương đương với mức thuế quan của Tổng thống Donald Trump trong những ngày gần đây. Các khoản thuế mới nhất của nước này đối với hàng hóa của Hoa Kỳ có hiệu lực vào thứ năm, tổng cộng là 84%.
.
Khi các quốc gia khác tranh giành để đưa ra những nhượng bộ cho Trump để đổi lấy việc giảm thuế, thì cách tiếp cận hiếu chiến hơn của Trung Quốc đã khiến tổng thống tức giận. Vào thứ tư, viện dẫn "sự thiếu tôn trọng" của Trung Quốc đối với thị trường toàn cầu, Trump đã tăng thuế quan của Hoa Kỳ đối với hàng hóa Trung Quốc lên 125%, ngay cả khi ông tuyên bố tạm dừng trong 90 ngày đối với các mức thuế quan có mục tiêu cao hơn đối với tất cả các đối tác thương mại khác của Hoa Kỳ.
.
Trung Quốc đã trả lời vào thứ năm rằng mặc dù không muốn tham gia vào một cuộc chiến thương mại, nhưng họ cũng sẽ không né tránh một cuộc chiến tranh thương mại. “Chúng tôi là người Trung Quốc. Chúng tôi không sợ khiêu khích. Chúng tôi không lùi bước”, Mao Ninh, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, cho biết hôm thứ Năm trong một bài đăng trên X. Bài đăng cũng bao gồm cảnh quay lưu trữ về Mao Trạch Đông, người sáng lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, phát biểu vào năm 1953 khi Hoa Kỳ và Trung Quốc ở hai phe đối lập trong Chiến tranh Triều Tiên.
.
“Về việc chiến tranh sẽ kéo dài bao lâu, tôi nghĩ chúng ta không nên quyết định điều đó”, Mao, người đã lãnh đạo Trung Quốc trong hơn một phần tư thế kỷ cho đến khi qua đời vào năm 1976, cho biết.
.
“Trong quá khứ, điều đó đã được quyết định bởi Truman. Trong tương lai, điều đó sẽ được quyết định bởi Eisenhower — hoặc bất kỳ tổng thống Hoa Kỳ nào có thể là. Nói cách khác, họ có thể chiến đấu bao lâu tùy thích — cho đến khi Trung Quốc giành chiến thắng hoàn toàn”, ông Mao Trạch Đông tiếp tục trong video có phụ đề tiếng Trung và tiếng Anh.
.
Trong một ám chỉ rõ ràng khác về thuế quan của Trump, Mao Ninh cũng chia sẻ hình ảnh minh họa về chiếc mũ “Make America Great Again” — được sản xuất tại các quốc gia như Trung Quốc, Việt Nam và Bangladesh — có nhãn “Made in China” và có giá trên 50 đô la đã bị gạch bỏ và thay thế bằng 77 đô la
.

Một hashtag về bài đăng của Mao Trạch Đông đang thịnh hành vào thứ năm trên Weibo, một nền tảng truyền thông xã hội phổ biến của Trung Quốc. “Chúng ta không nên bám vào bất kỳ ảo tưởng nào rằng Hoa Kỳ sẽ dễ dãi với Trung Quốc,” một người dùng đã viết. “Hãy để Trump đưa ra quyết định — bất kể họ muốn chiến đấu bao lâu, chúng ta sẽ chiến đấu.”