Hoa ven đường

[bachdienthusinh2646]

Thơ Tagore mừ chạ hay.

Mày chọn mấy bài không hay lắm

 

[Xamer đệ nhất]

Xa xăm câu nói khó thành lời
Tri âm tri kỷ được mấy đời.
Người đứng phương xa lòng chết lặng
Quay quần gốc tối một mình tôi.

 

[bulldogs]

Mày chọn mấy bài không hay lắm

Mày biết bùi gì.

 

[pro.loner]

"Anh ơi, em yêu anh. Xin anh tha thứ cho tình em. Như chim lạc lối, em sa vào lưới. Khi tim rung động, màn che tuột rơi, lòng em phơi trần.

Anh yêu, xin đem xót thương bao phủ trái tim trần trụi ấy và tha thứ cho tình em.

Nếu không thể yêu thương, xin tha thứ nỗi khổ đau em đang chịu đựng. Đừng đứng từ xa nhìn em bực bội.

Em sẽ lẩn vào xó góc, ngồi trong bóng tối nâng hai tay che kín nỗi trơ trẽn bẽ bàng.

Đừng nhìn em nữa, anh yêu, hãy tha thứ khổ đau em đang chịu đựng. Nếu yêu em, xin tha thứ nguồn vui em đang sống.

Khi sóng nguồn hạnh phúc cuốn lòng em trôi xa, đừng cười em buông thả đầy hiểm nguy.

Khi ngự trên ngai vàng, em sẽ thống trị anh bằng tình yêu đầy quyền uy áp chế. Lúc đã như một nữ thần, em sẽ ban cho anh thật nhiều ân huệ, những ân huệ riêng tư.

Anh yêu, hãy chịu đựng niềm kiêu hãnh và tha thứ nguồn vui em đang sống."

Ngày xưa t cũng tặng gái tập thơ tagore


Văn Tiếng Anh đơn giản mà cụ dịch ra mênh mông là nước

 

[bachdienthusinh2646]

Tao biết Lồn thôi, không ăn tạp như m

Mày biết bùi gì.

 

[bulldogs]

Ngày xưa t cũng tặng gái tập thơ tagore


Văn Tiếng Anh đơn giản mà cụ dịch ra mênh mông là nước

Ăn thua gì. Nguyễn Đình Toàn còn làm nó chảy nước thêm mấy phần nữa.

 

[bulldogs]

Tao biết lồn thôi, không ăn tạp như m

Ý tao là mày biết bài gì?

 

[bulldogs]

"Anh ơi, em yêu anh. Xin anh tha thứ cho tình em. Như chim lạc lối, em sa vào lưới. Khi tim rung động, màn che tuột rơi, lòng em phơi trần.

Anh yêu, xin đem xót thương bao phủ trái tim trần trụi ấy và tha thứ cho tình em.

Nếu không thể yêu thương, xin tha thứ nỗi khổ đau em đang chịu đựng. Đừng đứng từ xa nhìn em bực bội.

Em sẽ lẩn vào xó góc, ngồi trong bóng tối nâng hai tay che kín nỗi trơ trẽn bẽ bàng.

Đừng nhìn em nữa, anh yêu, hãy tha thứ khổ đau em đang chịu đựng. Nếu yêu em, xin tha thứ nguồn vui em đang sống.

Khi sóng nguồn hạnh phúc cuốn lòng em trôi xa, đừng cười em buông thả đầy hiểm nguy.

Khi ngự trên ngai vàng, em sẽ thống trị anh bằng tình yêu đầy quyền uy áp chế. Lúc đã như một nữ thần, em sẽ ban cho anh thật nhiều ân huệ, những ân huệ riêng tư.

Anh yêu, hãy chịu đựng niềm kiêu hãnh và tha thứ nguồn vui em đang sống."

Ngày xưa t cũng tặng gái tập thơ tagore


Văn Tiếng Anh đơn giản mà cụ dịch ra mênh mông là nước

Ăn thua gì. Nguyễn Đình Toàn còn làm nó chảy nước thêm mấy phần nữa.

Đây nè:

"anh yêu dấu
xin hãy tha thứ tình em
như chim lạc lối, em sa vào lưới
khi tim rung động
màn che tuột rơi, tim em phơi trần

anh yêu dấu
xin đem xót thương
bao phủ trái tim trần trụi ấy
và tha thứ cho tình em

nếu không thể yêu em
xin tha thứ nỗi khổ đau
em đang chịu đựng
đừng đứng từ xa nhìn em bực bội
em sẽ lẩn vào xó góc
và ngồi trong bóng tối
nâng hai tay che kín nỗi bẽ bàng
trơ trẽn của mình

anh hãy tha thứ nỗi khổ đau
em đang chịu đựng
và nếu yêu em
xin tha thứ nguồn vui của em

em xin làm rừng cúi đầu
im nghe gió bão của anh thổi tới
và nếu chẳng còn yêu em
xin hãy tha thứ nguồn vui của em
và đừng cười sự buông thả của em
đầy mạo hiểm"

 

[pro.loner]

Ăn thua gì. Nguyễn Đình Toàn còn làm nó chảy nước thêm mấy phần nữa.

Nguyễn Đình Toàn t có thơ phổ nhạc Vũ Thành An phải ko

Thằng cha này ngày xưa t đọc truyện ngắn của chả. Về một ông già tiếc nuối tuổi thanh xuân ở khu trọ. Chợt tắt điện xong con phò nó sang mượn cây đèn, con này nó biết ý ông cụ thế là đâu vào đấy

 

[bulldogs]

Nguyễn Đình Toàn t có thơ phổ nhạc Vũ Thành An phải ko

Thằng cha này ngày xưa t đọc truyện ngắn của chả. Về một ông già tiếc nuối tuổi thanh xuân ở khu trọ. Chợt tắt điện xong con phò nó sang mượn cây đèn, con này nó biết ý ông cụ thế là đâu vào đấy

Tao chỉ biết ông ta là nhà thơ, nhạc sĩ (đôi khi hát luôn), làm việc ở Đài phát thanh SG trước 75.

 

[Jasontodd26]

Huynh muội nhé! Nhưng t ưng làm thơ chứ ko chơi đồ

Huynh chơi đồ còn muội muội làm thơ.
Thậc là nho nhã

 

[Doilahukhong]

Em là hoa ven đường còn anh là kẻ hái hoa

Dẫu em hoa dại , xin đừng hái
Để đau lòng hoa , héo tàn phai

 

[ZaiVanPhongHN]

Dẫu em hoa dại , xin đừng hái
Để đau lòng hoa , héo tàn phai

nhắn ko rep kìa

 

[Doilahukhong]

Thu đến đông qua rồi xuân tới
Hoa lại khoe sắc với hương trời.
Ong bướm quây quanh đóa hoa nở
Xa xăm thoảng thoát mùi hoa tươi.

Bông hoa dại , hương cũng thoáng nhẹ
Phía xa xăm , s nhận đk mùi hoa

 

[Doilahukhong]

Xa xăm câu nói khó thành lời
Tri âm tri kỷ được mấy đời.
Người đứng phương xa lòng chết lặng
Quay quần gốc tối một mình tôi.

Nhân gian bao kẻ bên ta cười
Liệu rằng tri kỉ đk mấy ai

 

[Doilahukhong]

Huynh chơi đồ còn muội muội làm thơ.
Thậc là nho nhã

Nghe hợp lí quá còn j

 

[Xamer đệ nhất]

Nhân gian bao kẻ bên ta cười
Liệu rằng tri kỉ đk mấy ai

Người vui vẻ bỏ tôi mình góc tối
Đến đêm buồn chẳng biết nói cùng ai.

 

[Ca sĩ Duy Mạnh]

Tâm trạng thế cháu, nay có đi đâu chơi ko

 

[Doilahukhong]

Tâm trạng thế cháu, nay có đi đâu chơi ko

Dạ tối cháu có đi ăn lẩu bò , cf về ạ

 

[Ca sĩ Duy Mạnh]

Dạ tối cháu có đi ăn lẩu bò , cf về ạ

Đi với ai đấy

 

[Doilahukhong]

Đi với ai đấy

Cháu đi vs xamer bữa chú hỏi đó

 

[Ca sĩ Duy Mạnh]

Cháu đi vs xamer bữa chú hỏi đó

Ghê vậy, yêu nhau à mà hay gặp thế có cháu ngân kầy đi cùng ko

 

[Doilahukhong]

Ghê vậy, yêu nhau à mà hay gặp thế có cháu ngân kầy đi cùng ko

Yêu nhau chú phải hỏi bé ngân , cháu đi cho đủ sĩ số vs nc cho vui thôi ạ

 

[Ca sĩ Duy Mạnh]

Yêu nhau chú phải hỏi bé ngân , cháu đi cho đủ sĩ số vs nc cho vui thôi ạ

À à hóa ra người ta rủ cháu ngân còn cháu đi ké thôi

 

[Doilahukhong]

À à hóa ra người ta rủ cháu ngân còn cháu đi ké thôi

Đúng vại , cháu đi chơi đi nhậu hồi nào cũng chỉ để đủ sĩ số , chém gió vui thôi chớ yêu đương là ko có phần cháu r