toilagamer852
Sinh lý yếu
Tự nhục bớt thôi và đóng thớt lại. 3 /// cũng chưa thằng nào dám chê truyện kiều đâu.
Có Hình Đứa nào biết về chữ Hán và Truyện Kiều nhận xét hộ tao cái.
- Tạo bởi PhongCabana
- Start date
-
- Thẻ mô tả
- truyện kiều
Dâm dê dô dáo dục
Đông Lào Bịnh Phu
Không chê nhưng không có thờ tụng nó mày à,tao có bà con bên cali nên tao biết.
1 đòn chết 7
Chú bộ đội
công nhận truyện Kiều đọc lên nghe kêu như tiếng chuông.
TheDarkLord
Bò lái xe
ToruWantanabe
Con chim biết nói
Tao có làm thơ đâu, tao trích dẫn từ truyện Kiều của lão Du mà, còn chính tả như con cặc là sai ở đâu chỉ ra coi?
Dâm dê dô dáo dục
Đông Lào Bịnh Phu
Người lên ngựa kẻ chia bào
Rừng phong thu đã nhuồm màu quan san.
Dặm hồng bụi cuốn chinh an
Trồng người đã khuất mấy ngàndâu xanh.
Người về chiếc bóng năm canh
Kẻ đi muôn dặm một mình xa xôi.
Vầng trăng ai xẻ làm đôi
Nửa in gối chiếc, nửa soi dặm trường.
Đọc lại coi lại đi rồi bàn thơ tiếp.
Tieulongnu
Lồn phải lá han
Đọc kĩ vào rồi hãy bl ko cn lại chửi cho ))
ToruWantanabe
Con chim biết nói
À sai chữ trồng thay vì trông, nhuồm thay vì nhuốm hả, cái đó là lỗi kỹ thuật, mày bị hội chứng ám ảnh sai chính tả hả
Hoá ra mày là súc vật trẻ trâu ngu Lồn. Về bú vú lồn con mẹ mày tiếp đi con thắc mắc cái mả bố nhà mày. Súc vật tự hào là suốt ngày đọc ba cái manga ảo tưởng ngu lồn còn hơn đọc những câu thơ bất hủ như truyện Kiều à.Tao đọc manga thì vô tình thấy cái bình luận này của 1 thằng trên mạng, tao mù chữ hán, cũng đéo bao giờ đọc kiều. Tụi mày đứa nào biết về chữ Hán và Truyện Kiều nhận xét hộ tao cái.
Nó nói vầy: "Cuốn truyện em gái cầm có chữ "kiều" nghĩa là "cây cầu", ko phải dâm thư "truyện kiều "của vn. Truyện kiều chỉ nổi tiếng ở vn thôi, nn chúng nó cảm ko nổi, tao cũng thế, đéo hiểu sao 1 cuốn truyện còn chả phải của vn (đi chôm từ TQ), nói về 1 con phò lại được các bố giáo sư ưa thích tôn vinh, quỳ luôn đó."
1. Việc sử dụng một cốt truyện có sẵn để phóng tác là phổ biến thời trung đại. Ví dụ các tác phẩm kịch của Sharkespeare như King Lear, Hamlet… đều dựa vào cốt truyện sẵn có. Hay trước đó các tác phẩm thơ như Odyssey, gần hơn bên Tàu thì Tam Quốc, Tây Du Ký… thì đều là các truyện dân gian sẵn có được lưu truyền. Thế nên việc sử dụng chất liệu là Kim Vân Kiều truyện để sáng tạo ra tác phẩm thơ Truyện Kiều cũng nằm trong dòng chảy đấy, vì là nhà thơ nên tác giả chú trọng đến việc sử dụng, kết hợp ngôn ngữ hơn là tạo tình huống như nhà văn.
2. Để tác phẩm kịch tính thì người viết thường dựa vào hoặc sáng tạo các tình huống mang tính éo le (gọi là nút thắt, sau đó mở nút). Kiều làm đĩ nhưng do hoàn cảnh xô đẩy chứ không phải ăn no rửng mỡ như con đĩ mẹ súc vật của mày ngửa Lồn cho thằng hàng xóm địt. Gia đình Kiều bị vu oan giáng họa, nên Kiều phải bán mình chuộc cha. Trong hành trình của cuộc đời, cuối cùng Kiều cũng thoát khỏi nơi nhơ bẩn ấy và có cuộc sống thanh bình sau này. Ngoài ra nhiều nhà nho thường lấy các hình tượng đặc biệt để thể hiện tâm tư của mình. Ông tác giả muốn sống cuộc đời ung dung tự tại, thoát tục nhưng vì hoàn cảnh phải ra làm quan, rồi trải qua chức này tước nọ cuối cùng cũng rũ áo về quê sống cuộc sống thanh bình được. Thế nên súc vật nên phê phán cái lồn mẹ mày chứ tuổi lồn mẹ mày mà phê phán Kiều.
3. Người nước ngoài quan tâm đến văn hóa Việt Nam thì đều được giới thiệu nghiên cứu Kiều. Ngoài việc đọc văn bản trực tiếp (cần quá trình học tiếng Việt, hoặc chữ Nôm) thì có các bản dịch ra tiếng Anh, Pháp, Nhật. Thế nên súc vật cứ tiếp tục đọc manga và sục cặc đi nhé.
Sửa lần cuối:
Dâm dê dô dáo dục
Đông Lào Bịnh Phu
Ám con cặc,ghi sai thì là sai chứ ám cái đéo gì.Giờ mày tên tèo người ta ghi teo mày cũng cười trừ cho qua à thằng Lồn.Ừ cái đi cho tao có động lực né mày ra coi.
Địt mẹ lũ cali thì lo dũa móng tay chết mẹ mày ra chứ quan tâm đến cái Lồn gì khác.
Một số nhà nghiên cứu nổi tiếng ở trong đấy đã dịch Truyền Kiều sang ngôn ngữ khác và nghiên cứu Kiều từ sớm.
- Kim Vân Kiều, bản tiếng Anh, Lê Xuân Thủy, Sài Gòn, 1963.
- The tale of Kieu, bản tiếng Anh, Huỳnh Sanh Thông, New York, 1973.
Sửa lần cuối:
ToruWantanabe
Con chim biết nói
Ok tao sai chính tả, tao sửa rồi, mày bàn về truyện Kiều đi nếu mày có kiến thức tốt về nó, còn ko thì mày chỉ là loại đàn ông hẹp hòi hay xét nét hình thức nhưng sáo rỗng
Dâm dê dô dáo dục
Đông Lào Bịnh Phu
Mấy năm ngu học cấp hai ba tao đứng đầu trường về điểm văn đó mày.Cái gì rồi cũng sẽ qua thôi.Bàn cái đéo gì cái đó tầm này nữa.Mấy thằng bây giờ còn lôi kiều ra bàn ra luận thì toàn xạo Lồn thất nghiệp.
Tìm báo nhi đồng năm xưa có cuộc thi những bài văn điểm mười,bài văn tả con heo hay nhất là bài của tao đó.
Kiều kiều cái con cặc.
ToruWantanabe
Con chim biết nói
Uổng vậy, sao mày ko thi báo chí tuyên truyền hoặc học Luật sau làm nhà báo, Luật sư đồ 🤓
Sửa lần cuối:
tantai002
Bò lái xe
Truyện Kiều mà Nguyễn Du viết dùng nhiều từ Hán Việt, mà dân việt thì mất gốc Hán Việt khá nhiều nên đọc truyện Kiều cảm giác nó cao siêu khó hiểu nhưng thật ra thì lại khá bình dân và thiếu chất "nghệ thuật". Khác với người Việt, dân Trung, Nhật không bị đứt gãy chữ Hán nên truyện Kiều không lòe được họ. Nhắc đến tác phẩm của Nguyễn Du thì Thanh Hiên Thi Tập giá trị nghệ thuật cao hơn Truyện Kiều nhiều nhưng không hiểu sao lại rất ít khi được nhắc đến. À mà kiều 橋 đúng là cây cầu đấy, còn kiều 嬌 này mới là truyện Kiều.
thích trần trụi
Pần cùng đạo tặc
Nhận xét tào lao:
Người lên ngựa, kẻ chia bào
Rừng phong thu đã nhuốm màu quan san
Tao chưa rõ màu quan san là gì nhưng hai câu này nó đã gợi ra bao hình tượng.
Còn mày chê nghệ thuật truyện Kiều với lối văn lục bát, gần gũi với dân Việt và việc sử dụng tiếng Việt một các nhuần nhuyễn của tác giả để đi khen tập thơ chữ Hán với lối văn biền ngẫu, khô cứng, sáo rỗng thì càng tào lao hơn. Trên kia bọn nó dẫn nhiều câu truyện Kiều rồi đấy, đọc xem nó có hay không.
Serama
Gió lạnh đầu buồi
Tổng tịch mẽo hay lẩy kiều lắm đới
ToruWantanabe
Con chim biết nói
Mày chắc là am hiểu này, nhưng mày có công nhận là dùng từ Hán-Việt làm cho thơ văn nó có cảm giác hoài cổ, đẹp đẽ hơn ko
ToruWantanabe
Con chim biết nói
Quan là cửa, san cũng như sơn là núi trong từ Hán-Việt, quan san dịch là nơi cửa ải núi non, dùng với nghĩa chỉ nơi xa xôi cách trở ko biết ngày tương phùng, đoạn thơ này hình như có dùng điển tích mà tao đéo nhớ là điển tích gì
Sửa lần cuối:
Dungnguyen1001
Mai là mùng một
Tao đọc manga thì vô tình thấy cái bình luận này của 1 thằng trên mạng, tao mù chữ hán, cũng đéo bao giờ đọc kiều. Tụi mày đứa nào biết về chữ Hán và Truyện Kiều nhận xét hộ tao cái.
Nó nói vầy: "Cuốn truyện em gái cầm có chữ "kiều" nghĩa là "cây cầu", ko phải dâm thư "truyện kiều "của vn. Truyện kiều chỉ nổi tiếng ở vn thôi, nn chúng nó cảm ko nổi, tao cũng thế, đéo hiểu sao 1 cuốn truyện còn chả phải của vn (đi chôm từ TQ), nói về 1 con phò lại được các bố giáo sư ưa thích tôn vinh, quỳ luôn đó."
Giản thể桥 và phồn thể橋, Hán Việt là chữ Kiều, chỉ một họ của người Trung Quốc chứ ko có nghĩa là cây cầu. Thằng nào có học ngành ngôn ngữ Trung mà đi du học bên Trung hoặc Đài mà có hỏi tụi nó truyện này thì có đứa cũng méo biết nhé. Hỏi thầy cô thì mày bị nhìn với ánh mắt kiểu như là mày dở hơi. Truyện nó đéo có gì mà nhân văn với nhân phẩm, nhân loại, đcm chỉ có nhân giống
Truyện Kiều cốt nó là ở nước ngoài nhưng cái tài của Nguyễn Du là đưa nó thành một tác phẩm thể hiện được văn hóa Việt rõ nét. Nên mới có bói Kiều. Chỉ cần đọc các câu kiều ra là bói được. Bên trọng nó còn chứa đựng rất nhiều ca dao tục ngữ, điển tích, điển cố
“Lẩy Kiều” cùng Tổng thống Mỹ
TCVM - Đến nay những người đứng đầu nước Mỹ đã 3 lần sử dụng thơ của tác phẩm vĩ đại “Truyện Kiều” trong những bài diễn văn đặc biệt quan trọng trong các cuộc gặp đặc biệt với Việt Nam. Về sức hấp dẫn trong diễn văn của các Tổng thống Mỹ, nhà thơ Trần Đăng Khoa lý giải: họ đã “lấy văn hóa Việt...
vietmy.net.vn
Serama
Gió lạnh đầu buồi
Cán bụ xứ lừa lại thíc từ thuần việt cơ như xưởng đẻ chẳng hạn
ditthangbanh
Giang hồ mạng 5.0
Đéo thể ngờ được một học sinh 10 điểm văn con lợn mà giờ hành văn cặc Lồn buồi dái tóe loe.
Có thể bạn quan tâm
